home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Complete Home & Office Legal Guide / Complete Home and Office Legal Guide (Chestnut) (1993).ISO / stat / nafta / canada1a.ws < prev    next >
Unknown  |  1993-08-25  |  29.3 KB

open in: MacOS 8.1     |     Win98     |     DOS

view JSON data     |     view as text


This file was not able to be converted.
This format is not currently supported by dexvert.

ConfidenceProgramDetectionMatch TypeSupport
100% file data default
100% gt2 Kopftext: '.TB 9 9 17 25 33 41 49 57 65 73 81 default (weak)



hex view
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
|00000000| 2e 54 42 20 39 20 39 20 | 31 37 20 32 35 20 33 33 |.TB 9 9 |17 25 33|
|00000010| 20 34 31 20 34 39 20 35 | 37 20 36 35 20 37 33 20 | 41 49 5|7 65 73 |
|00000020| 38 31 20 0d 0a 2e 50 4f | 20 30 0d 0a 2e 4d 54 20 |81 ...PO| 0...MT |
|00000030| 30 0d 0a 2e 4d 42 20 30 | 0d 0a 2e 4f 4a 20 4f 46 |0...MB 0|...OJ OF|
|00000040| 46 0d 0a 2e 48 4d 20 30 | 0d 0a 2e 46 4d 20 30 0d |F...HM 0|...FM 0.|
|00000050| 0a 1d 10 00 02 b4 00 f0 | 00 00 40 b4 00 f0 00 00 |........|..@.....|
|00000060| 00 10 00 1d 0d 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |...... | |
|00000070| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00000080| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 41 4e 4e 45 58 20 49 0d | |ANNEX I.|
|00000090| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|000000a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 53 63 68 | | Sch|
|000000b0| 65 64 75 6c 65 20 6f 66 | 20 43 61 6e 61 64 61 0d |edule of| Canada.|
|000000c0| 0a 0d 0a 53 45 43 54 4f | 52 3a 20 41 67 72 69 63 |...SECTO|R: Agric|
|000000d0| 75 6c 74 75 72 65 0d 0a | 0d 0a 53 55 42 2d 53 45 |ulture..|..SUB-SE|
|000000e0| 43 54 4f 52 3a 0d 0a 0d | 0a 49 4e 44 55 53 54 52 |CTOR:...|.INDUSTR|
|000000f0| 59 20 43 4c 41 53 53 49 | 46 49 43 41 54 49 4f 4e |Y CLASSI|FICATION|
|00000100| 3a 0d 0a 0d 0a 54 59 50 | 45 20 4f 46 20 52 45 53 |:....TYP|E OF RES|
|00000110| 45 52 56 41 54 49 4f 4e | 3a 20 4e 61 74 69 6f 6e |ERVATION|: Nation|
|00000120| 61 6c 20 54 72 65 61 74 | 6d 65 6e 74 20 28 41 72 |al Treat|ment (Ar|
|00000130| 74 69 63 6c 65 20 31 31 | 30 32 29 0d 0a 0d 0a 4c |ticle 11|02)....L|
|00000140| 45 56 45 4c 20 4f 46 20 | 47 4f 56 45 52 4e 4d 45 |EVEL OF |GOVERNME|
|00000150| 4e 54 3a 20 46 65 64 65 | 72 61 6c 0d 0a 0d 0a 4c |NT: Fede|ral....L|
|00000160| 45 47 41 4c 20 43 49 54 | 41 54 49 4f 4e 3a 20 46 |EGAL CIT|ATION: F|
|00000170| 61 72 6d 20 43 72 65 64 | 69 74 20 41 63 74 2c 20 |arm Cred|it Act, |
|00000180| 52 2e 53 2e 43 2e 20 31 | 39 38 35 2c 20 63 2e 20 |R.S.C. 1|985, c. |
|00000190| 46 2d 32 0d 0a 1d 0a 00 | 09 a0 05 a0 05 20 08 0a |F-2.....|..... ..|
|000001a0| 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 | 40 0b 20 08 0a 00 1d 61 |........|@. ....a|
|000001b0| 73 20 61 6d 65 6e 64 65 | 64 20 62 79 20 52 2e 53 |s amende|d by R.S|
|000001c0| 2e 43 2e 20 31 39 38 35 | 2c 20 63 2e 20 31 20 28 |.C. 1985|, c. 1 (|
|000001d0| 34 74 68 0d 0a 1d 0a 00 | 09 a0 05 a0 05 20 08 0a |4th.....|..... ..|
|000001e0| 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 | 40 0b 20 08 0a 00 1d 53 |........|@. ....S|
|000001f0| 75 70 70 2e 29 3b 20 53 | 2e 43 2e 20 31 39 39 31 |upp.); S|.C. 1991|
|00000200| 2c 20 63 2e 20 35 2c 20 | 35 33 0d 0a 0d 0a 1d 0a |, c. 5, |53......|
|00000210| 00 09 a0 05 a0 05 20 08 | 0a 00 1d 1d 0a 00 09 a0 |...... .|........|
|00000220| 05 40 0b 20 08 0a 00 1d | 46 61 72 6d 20 43 72 65 |.@. ....|Farm Cre|
|00000230| 64 69 74 20 52 65 67 75 | 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c |dit Regu|lations,|
|00000240| 20 43 2e 52 2e 43 2e 20 | 31 39 37 38 2c 0d 0a 1d | C.R.C. |1978,...|
|00000250| 0a 00 09 a0 05 a0 05 20 | 08 0a 00 1d 1d 0a 00 09 |....... |........|
|00000260| a0 05 40 0b 20 08 0a 00 | 1d 63 2e 20 36 34 34 20 |..@. ...|.c. 644 |
|00000270| 61 73 20 61 6d 65 6e 64 | 65 64 20 62 79 20 53 4f |as amend|ed by SO|
|00000280| 52 2f 38 31 2d 35 36 30 | 3b 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 |R/81-560|;.......|
|00000290| 05 a0 05 20 08 0a 00 1d | 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b |... ....|......@.|
|000002a0| 20 08 0a 00 1d 53 4f 52 | 2f 38 32 2d 34 39 35 3b | ....SOR|/82-495;|
|000002b0| 20 53 4f 52 2f 38 33 2d | 31 39 38 0d 0a 0d 0a 44 | SOR/83-|198....D|
|000002c0| 45 53 43 52 49 50 54 49 | 4f 4e 3a 20 49 6e 76 65 |ESCRIPTI|ON: Inve|
|000002d0| 73 74 6d 65 6e 74 0d 0a | 0d 0a 4c 6f 61 6e 73 20 |stment..|..Loans |
|000002e0| 62 79 20 74 68 65 20 46 | 61 72 6d 20 43 72 65 64 |by the F|arm Cred|
|000002f0| 69 74 20 43 6f 72 70 6f | 72 61 74 69 6f 6e 0d 0a |it Corpo|ration..|
|00000300| 6d 61 79 20 62 65 20 6d | 61 64 65 20 6f 6e 6c 79 |may be m|ade only|
|00000310| 20 74 6f 3a 20 0d 0a 0d | 0a 28 61 29 20 20 69 6e | to: ...|.(a) in|
|00000320| 64 69 76 69 64 75 61 6c | 73 20 77 68 6f 20 61 72 |dividual|s who ar|
|00000330| 65 20 43 61 6e 61 64 69 | 61 6e 0d 0a 20 20 63 69 |e Canadi|an.. ci|
|00000340| 74 69 7a 65 6e 73 20 6f | 72 20 70 65 72 6d 61 6e |tizens o|r perman|
|00000350| 65 6e 74 20 72 65 73 69 | 64 65 6e 74 73 3b 0d 0a |ent resi|dents;..|
|00000360| 0d 0a 28 62 29 20 20 66 | 61 72 6d 69 6e 67 20 63 |..(b) f|arming c|
|00000370| 6f 72 70 6f 72 61 74 69 | 6f 6e 73 20 63 6f 6e 74 |orporati|ons cont|
|00000380| 72 6f 6c 6c 65 64 0d 0a | 20 20 62 79 20 43 61 6e |rolled..| by Can|
|00000390| 61 64 69 61 6e 20 63 69 | 74 69 7a 65 6e 73 20 6f |adian ci|tizens o|
|000003a0| 72 20 70 65 72 6d 61 6e | 65 6e 74 0d 0a 20 20 72 |r perman|ent.. r|
|000003b0| 65 73 69 64 65 6e 74 73 | 3b 20 6f 72 0d 0a 0d 0a |esidents|; or....|
|000003c0| 28 63 29 20 20 63 6f 6f | 70 65 72 61 74 69 76 65 |(c) coo|perative|
|000003d0| 20 66 61 72 6d 20 61 73 | 73 6f 63 69 61 74 69 6f | farm as|sociatio|
|000003e0| 6e 73 2c 0d 0a 20 20 61 | 6c 6c 20 6f 66 20 77 68 |ns,.. a|ll of wh|
|000003f0| 6f 73 65 20 6d 65 6d 62 | 65 72 73 20 61 72 65 20 |ose memb|ers are |
|00000400| 43 61 6e 61 64 69 61 6e | 0d 0a 20 20 63 69 74 69 |Canadian|.. citi|
|00000410| 7a 65 6e 73 20 6f 72 20 | 70 65 72 6d 61 6e 65 6e |zens or |permanen|
|00000420| 74 20 72 65 73 69 64 65 | 6e 74 73 2e 0d 0a 0d 0a |t reside|nts.....|
|00000430| 44 55 52 41 54 49 4f 4e | 3a 20 49 6e 64 65 74 65 |DURATION|: Indete|
|00000440| 72 6d 69 6e 61 74 65 0d | 0a 0d 0a 3d 3d 3d 3d 3d |rminate.|...=====|
|00000450| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00000460| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00000470| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00000480| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00000490| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 |========|.. |
|000004a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000004b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 41 4e 4e 45 | | ANNE|
|000004c0| 58 20 49 0d 0a 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |X I.. | |
|000004d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000004e0| 20 53 63 68 65 64 75 6c | 65 20 6f 66 20 43 61 6e | Schedul|e of Can|
|000004f0| 61 64 61 0d 0a 0d 0a 53 | 45 43 54 4f 52 3a 20 41 |ada....S|ECTOR: A|
|00000500| 6c 6c 20 53 65 63 74 6f | 72 73 0d 0a 0d 0a 53 55 |ll Secto|rs....SU|
|00000510| 42 2d 53 45 43 54 4f 52 | 3a 20 0d 0a 0d 0a 49 4e |B-SECTOR|: ....IN|
|00000520| 44 55 53 54 52 59 20 43 | 4c 41 53 53 49 46 49 43 |DUSTRY C|LASSIFIC|
|00000530| 41 54 49 4f 4e 3a 20 0d | 0a 0d 0a 54 59 50 45 20 |ATION: .|...TYPE |
|00000540| 4f 46 20 52 45 53 45 52 | 56 41 54 49 4f 4e 3a 20 |OF RESER|VATION: |
|00000550| 4e 61 74 69 6f 6e 61 6c | 20 54 72 65 61 74 6d 65 |National| Treatme|
|00000560| 6e 74 20 28 41 72 74 69 | 63 6c 65 20 31 31 30 32 |nt (Arti|cle 1102|
|00000570| 29 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 | 05 a0 05 20 08 0a 00 1d |).......|... ....|
|00000580| 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b | 20 08 0a 00 1d 20 20 20 |......@.| .... |
|00000590| 20 20 50 65 72 66 6f 72 | 6d 61 6e 63 65 20 52 65 | Perfor|mance Re|
|000005a0| 71 75 69 72 65 6d 65 6e | 74 73 20 28 41 72 74 69 |quiremen|ts (Arti|
|000005b0| 63 6c 65 20 31 31 30 36 | 29 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 |cle 1106|).......|
|000005c0| 05 a0 05 20 08 0a 00 1d | 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b |... ....|......@.|
|000005d0| 20 08 0a 00 1d 20 20 20 | 20 20 53 65 6e 69 6f 72 | .... | Senior|
|000005e0| 20 4d 61 6e 61 67 65 6d | 65 6e 74 20 28 41 72 74 | Managem|ent (Art|
|000005f0| 69 63 6c 65 20 31 31 30 | 37 29 0d 0a 0d 0a 4c 45 |icle 110|7)....LE|
|00000600| 56 45 4c 20 4f 46 20 47 | 4f 56 45 52 4e 4d 45 4e |VEL OF G|OVERNMEN|
|00000610| 54 3a 20 46 65 64 65 72 | 61 6c 0d 0a 0d 0a 4c 45 |T: Feder|al....LE|
|00000620| 47 41 4c 20 43 49 54 41 | 54 49 4f 4e 3a 20 49 6e |GAL CITA|TION: In|
|00000630| 76 65 73 74 6d 65 6e 74 | 20 43 61 6e 61 64 61 20 |vestment| Canada |
|00000640| 41 63 74 2c 20 52 2e 53 | 2e 43 2e 20 31 39 38 35 |Act, R.S|.C. 1985|
|00000650| 2c 20 63 2e 0d 0a 1d 0a | 00 09 a0 05 a0 05 20 08 |, c.....|...... .|
|00000660| 0a 00 1d 1d 0a 00 09 a0 | 05 40 0b 20 08 0a 00 1d |........|.@. ....|
|00000670| 32 38 2c 20 61 73 20 61 | 6d 65 6e 64 65 64 20 62 |28, as a|mended b|
|00000680| 79 20 53 2e 43 2e 31 39 | 38 38 2c 20 63 2e 20 36 |y S.C.19|88, c. 6|
|00000690| 35 0d 0a 0d 0a 1d 0a 00 | 09 a0 05 a0 05 20 08 0a |5.......|..... ..|
|000006a0| 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 | 40 0b 20 08 0a 00 1d 49 |........|@. ....I|
|000006b0| 6e 76 65 73 74 6d 65 6e | 74 20 43 61 6e 61 64 61 |nvestmen|t Canada|
|000006c0| 20 52 65 67 75 6c 61 74 | 69 6f 6e 73 2c 0d 0a 1d | Regulat|ions,...|
|000006d0| 0a 00 09 a0 05 a0 05 20 | 08 0a 00 1d 1d 0a 00 09 |....... |........|
|000006e0| a0 05 40 0b 20 08 0a 00 | 1d 53 4f 52 2f 38 35 2d |..@. ...|.SOR/85-|
|000006f0| 36 31 31 2c 20 61 73 20 | 61 6d 65 6e 64 65 64 20 |611, as |amended |
|00000700| 62 79 20 53 4f 52 2f 31 | 38 39 2d 36 39 0d 0a 0d |by SOR/1|89-69...|
|00000710| 0a 1d 0a 00 09 a0 05 a0 | 05 20 08 0a 00 1d 1d 0a |........|. ......|
|00000720| 00 09 a0 05 40 0b 20 08 | 0a 00 1d 41 6e 20 41 63 |....@. .|...An Ac|
|00000730| 74 20 74 6f 20 41 6d 65 | 6e 64 20 74 68 65 20 49 |t to Ame|nd the I|
|00000740| 6e 76 65 73 74 6d 65 6e | 74 20 43 61 6e 61 64 61 |nvestmen|t Canada|
|00000750| 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 05 | a0 05 20 08 0a 00 1d 1d |........|.. .....|
|00000760| 0a 00 09 a0 05 40 0b 20 | 08 0a 00 1d 41 63 74 2c |.....@. |....Act,|
|00000770| 20 28 42 69 6c 6c 20 43 | 2d 38 39 2c 20 69 6e 74 | (Bill C|-89, int|
|00000780| 72 6f 64 75 63 65 64 20 | 69 6e 0d 0a 1d 0a 00 09 |roduced |in......|
|00000790| a0 05 a0 05 20 08 0a 00 | 1d 1d 0a 00 09 a0 05 40 |.... ...|.......@|
|000007a0| 0b 20 08 0a 00 1d 50 61 | 72 6c 69 61 6d 65 6e 74 |. ....Pa|rliament|
|000007b0| 20 6f 6e 20 31 38 20 4a | 75 6e 65 20 31 39 39 32 | on 18 J|une 1992|
|000007c0| 29 0d 0a 1d 20 00 0b f0 | 00 42 00 00 00 90 33 01 |)... ...|.B....3.|
|000007d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000007e0| 00 00 00 20 00 1d 0d 8a | 44 45 53 43 52 49 50 54 |... ....|DESCRIPT|
|000007f0| 49 4f 4e 3a 20 49 6e 76 | 65 73 74 6d 65 6e 74 0d |ION: Inv|estment.|
|00000800| 0a 8d 0a 0d 0a 31 2e 20 | 20 20 20 20 55 6e 64 65 |.....1. | Unde|
|00000810| 72 20 74 68 65 20 49 6e | 76 65 73 74 6d 65 6e 74 |r the In|vestment|
|00000820| 20 43 61 6e 61 64 61 20 | 41 63 74 2c 0d 0a 74 68 | Canada |Act,..th|
|00000830| 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 | 69 6e 67 20 61 63 71 75 |e follow|ing acqu|
|00000840| 69 73 69 74 69 6f 6e 73 | 20 6f 66 20 43 61 6e 61 |isitions| of Cana|
|00000850| 64 69 61 6e 0d 0a 62 75 | 73 69 6e 65 73 73 65 73 |dian..bu|sinesses|
|00000860| 20 62 79 20 22 6e 6f 6e | 2d 43 61 6e 61 64 69 61 | by "non|-Canadia|
|00000870| 6e 73 22 20 61 72 65 0d | 0a 73 75 62 6a 65 63 74 |ns" are.|.subject|
|00000880| 20 74 6f 20 72 65 76 69 | 65 77 20 62 79 20 49 6e | to revi|ew by In|
|00000890| 76 65 73 74 6d 65 6e 74 | 0d 0a 43 61 6e 61 64 61 |vestment|..Canada|
|000008a0| 3a 20 0d 0a 0d 0a 28 31 | 29 20 20 61 6c 6c 20 64 |: ....(1|) all d|
|000008b0| 69 72 65 63 74 20 61 63 | 71 75 69 73 69 74 69 6f |irect ac|quisitio|
|000008c0| 6e 73 20 6f 66 0d 0a 20 | 20 43 61 6e 61 64 69 61 |ns of.. | Canadia|
|000008d0| 6e 20 62 75 73 69 6e 65 | 73 73 65 73 20 77 69 74 |n busine|sses wit|
|000008e0| 68 20 61 73 73 65 74 73 | 0d 0a 20 20 6f 66 20 24 |h assets|.. of $|
|000008f0| 35 20 6d 69 6c 6c 69 6f | 6e 20 6f 72 20 6d 6f 72 |5 millio|n or mor|
|00000900| 65 3b 0d 0a 0d 0a 28 32 | 29 20 20 61 6c 6c 20 69 |e;....(2|) all i|
|00000910| 6e 64 69 72 65 63 74 20 | 61 63 71 75 69 73 69 74 |ndirect |acquisit|
|00000920| 69 6f 6e 73 20 6f 66 0d | 0a 20 20 43 61 6e 61 64 |ions of.|. Canad|
|00000930| 69 61 6e 20 62 75 73 69 | 6e 65 73 73 65 73 20 77 |ian busi|nesses w|
|00000940| 69 74 68 20 61 73 73 65 | 74 73 0d 0a 20 20 6f 66 |ith asse|ts.. of|
|00000950| 20 24 35 30 20 6d 69 6c | 6c 69 6f 6e 20 6f 72 20 | $50 mil|lion or |
|00000960| 6d 6f 72 65 3b 20 61 6e | 64 0d 0a 0d 0a 28 33 29 |more; an|d....(3)|
|00000970| 20 20 69 6e 64 69 72 65 | 63 74 20 61 63 71 75 69 | indire|ct acqui|
|00000980| 73 69 74 69 6f 6e 73 20 | 6f 66 20 43 61 6e 61 64 |sitions |of Canad|
|00000990| 69 61 6e 0d 0a 20 20 62 | 75 73 69 6e 65 73 73 65 |ian.. b|usinesse|
|000009a0| 73 20 77 69 74 68 20 61 | 73 73 65 74 73 20 62 65 |s with a|ssets be|
|000009b0| 74 77 65 65 6e 20 24 35 | 0d 0a 20 20 6d 69 6c 6c |tween $5|.. mill|
|000009c0| 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 | 24 35 30 20 6d 69 6c 6c |ion and |$50 mill|
|000009d0| 69 6f 6e 20 77 68 69 63 | 68 0d 0a 20 20 72 65 70 |ion whic|h.. rep|
|000009e0| 72 65 73 65 6e 74 20 6d | 6f 72 65 20 74 68 61 6e |resent m|ore than|
|000009f0| 20 35 30 20 70 65 72 63 | 65 6e 74 20 6f 66 0d 0a | 50 perc|ent of..|
|00000a00| 20 20 74 68 65 20 76 61 | 6c 75 65 2c 20 63 61 6c | the va|lue, cal|
|00000a10| 63 75 6c 61 74 65 64 20 | 69 6e 20 74 68 65 0d 0a |culated |in the..|
|00000a20| 20 20 70 72 65 73 63 72 | 69 62 65 64 20 6d 61 6e | prescr|ibed man|
|00000a30| 6e 65 72 2c 20 6f 66 20 | 74 68 65 20 61 73 73 65 |ner, of |the asse|
|00000a40| 74 73 0d 0a 20 20 6f 66 | 20 61 6c 6c 20 74 68 65 |ts.. of| all the|
|00000a50| 20 65 6e 74 69 74 69 65 | 73 20 74 68 65 20 63 6f | entitie|s the co|
|00000a60| 6e 74 72 6f 6c 0d 0a 20 | 20 6f 66 20 77 68 69 63 |ntrol.. | of whic|
|00000a70| 68 20 69 73 20 62 65 69 | 6e 67 20 61 63 71 75 69 |h is bei|ng acqui|
|00000a80| 72 65 64 2c 0d 0a 20 20 | 64 69 72 65 63 74 6c 79 |red,.. |directly|
|00000a90| 20 6f 72 20 69 6e 64 69 | 72 65 63 74 6c 79 2c 20 | or indi|rectly, |
|00000aa0| 69 6e 20 74 68 65 0d 0a | 20 20 74 72 61 6e 73 61 |in the..| transa|
|00000ab0| 63 74 69 6f 6e 20 69 6e | 20 71 75 65 73 74 69 6f |ction in| questio|
|00000ac0| 6e 2e 0d 0a 0d 0a 32 2e | 20 20 20 20 20 22 43 61 |n.....2.| "Ca|
|00000ad0| 6e 61 64 69 61 6e 20 62 | 75 73 69 6e 65 73 73 22 |nadian b|usiness"|
|00000ae0| 2c 20 22 43 61 6e 61 64 | 69 61 6e 22 0d 0a 61 6e |, "Canad|ian"..an|
|00000af0| 64 20 22 6e 6f 6e 2d 43 | 61 6e 61 64 69 61 6e 22 |d "non-C|anadian"|
|00000b00| 20 61 72 65 20 64 65 66 | 69 6e 65 64 20 69 6e 20 | are def|ined in |
|00000b10| 74 68 65 0d 0a 49 6e 76 | 65 73 74 6d 65 6e 74 20 |the..Inv|estment |
|00000b20| 43 61 6e 61 64 61 20 41 | 63 74 2e 20 20 41 20 22 |Canada A|ct. A "|
|00000b30| 6e 6f 6e 2d 0d 0a 43 61 | 6e 61 64 69 61 6e 22 20 |non-..Ca|nadian" |
|00000b40| 69 73 20 61 6e 20 69 6e | 64 69 76 69 64 75 61 6c |is an in|dividual|
|00000b50| 2c 20 67 6f 76 65 72 6e | 6d 65 6e 74 0d 0a 6f 72 |, govern|ment..or|
|00000b60| 20 61 67 65 6e 63 79 20 | 74 68 65 72 65 6f 66 20 | agency |thereof |
|00000b70| 6f 72 20 61 6e 20 65 6e | 74 69 74 79 20 77 68 69 |or an en|tity whi|
|00000b80| 63 68 0d 0a 69 73 20 6e | 6f 74 20 22 43 61 6e 61 |ch..is n|ot "Cana|
|00000b90| 64 69 61 6e 22 2e 0d 0a | 0d 0a 33 2e 20 20 20 20 |dian"...|..3. |
|00000ba0| 20 49 6e 20 61 64 64 69 | 74 69 6f 6e 2c 20 73 70 | In addi|tion, sp|
|00000bb0| 65 63 69 66 69 63 0d 0a | 61 63 71 75 69 73 69 74 |ecific..|acquisit|
|00000bc0| 69 6f 6e 73 20 6f 72 20 | 6e 65 77 20 62 75 73 69 |ions or |new busi|
|00000bd0| 6e 65 73 73 65 73 20 69 | 6e 0d 0a 64 65 73 69 67 |nesses i|n..desig|
|00000be0| 6e 61 74 65 64 20 74 79 | 70 65 73 20 6f 66 20 62 |nated ty|pes of b|
|00000bf0| 75 73 69 6e 65 73 73 0d | 0a 61 63 74 69 76 69 74 |usiness.|.activit|
|00000c00| 69 65 73 20 72 65 6c 61 | 74 65 64 20 74 6f 20 43 |ies rela|ted to C|
|00000c10| 61 6e 61 64 61 27 73 0d | 0a 63 75 6c 74 75 72 61 |anada's.|.cultura|
|00000c20| 6c 20 68 65 72 69 74 61 | 67 65 20 6f 72 20 6e 61 |l herita|ge or na|
|00000c30| 74 69 6f 6e 61 6c 0d 0a | 69 64 65 6e 74 69 74 79 |tional..|identity|
|00000c40| 2c 20 77 68 69 63 68 20 | 61 72 65 20 6e 6f 72 6d |, which |are norm|
|00000c50| 61 6c 6c 79 0d 0a 6e 6f | 74 69 66 69 61 62 6c 65 |ally..no|tifiable|
|00000c60| 2c 20 6d 61 79 20 62 65 | 20 72 65 76 69 65 77 65 |, may be| reviewe|
|00000c70| 64 20 69 66 20 74 68 65 | 0d 0a 47 6f 76 65 72 6e |d if the|..Govern|
|00000c80| 6f 72 20 69 6e 20 43 6f | 75 6e 63 69 6c 20 61 75 |or in Co|uncil au|
|00000c90| 74 68 6f 72 69 7a 65 73 | 20 61 0d 0a 72 65 76 69 |thorizes| a..revi|
|00000ca0| 65 77 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 70 75 62 6c 69 63 |ew in th|e public|
|00000cb0| 20 69 6e 74 65 72 65 73 | 74 2e 0d 0a 0d 0a 34 2e | interes|t.....4.|
|00000cc0| 20 20 20 20 20 49 6e 76 | 65 73 74 6d 65 6e 74 73 | Inv|estments|
|00000cd0| 20 73 75 62 6a 65 63 74 | 20 74 6f 20 72 65 76 69 | subject| to revi|
|00000ce0| 65 77 0d 0a 75 6e 64 65 | 72 20 74 68 65 20 49 6e |ew..unde|r the In|
|00000cf0| 76 65 73 74 6d 65 6e 74 | 20 43 61 6e 61 64 61 20 |vestment| Canada |
|00000d00| 41 63 74 20 61 72 65 0d | 0a 6e 6f 74 20 74 6f 20 |Act are.|.not to |
|00000d10| 62 65 20 69 6d 70 6c 65 | 6d 65 6e 74 65 64 20 75 |be imple|mented u|
|00000d20| 6e 6c 65 73 73 20 74 68 | 65 0d 0a 4d 69 6e 69 73 |nless th|e..Minis|
|00000d30| 74 65 72 20 72 65 73 70 | 6f 6e 73 69 62 6c 65 20 |ter resp|onsible |
|00000d40| 66 6f 72 20 74 68 65 0d | 0a 49 6e 76 65 73 74 6d |for the.|.Investm|
|00000d50| 65 6e 74 20 43 61 6e 61 | 64 61 20 41 63 74 20 61 |ent Cana|da Act a|
|00000d60| 64 76 69 73 65 73 20 74 | 68 65 0d 0a 61 70 70 6c |dvises t|he..appl|
|00000d70| 69 63 61 6e 74 20 74 68 | 61 74 20 74 68 65 20 69 |icant th|at the i|
|00000d80| 6e 76 65 73 74 6d 65 6e | 74 20 69 73 0d 0a 6c 69 |nvestmen|t is..li|
|00000d90| 6b 65 6c 79 20 74 6f 20 | 62 65 20 6f 66 20 6e 65 |kely to |be of ne|
|00000da0| 74 20 62 65 6e 65 66 69 | 74 20 74 6f 20 43 61 6e |t benefi|t to Can|
|00000db0| 61 64 61 2e 20 0d 0a 53 | 75 63 68 20 61 20 64 65 |ada. ..S|uch a de|
|00000dc0| 74 65 72 6d 69 6e 61 74 | 69 6f 6e 20 69 73 20 6d |terminat|ion is m|
|00000dd0| 61 64 65 20 69 6e 0d 0a | 61 63 63 6f 72 64 61 6e |ade in..|accordan|
|00000de0| 63 65 20 77 69 74 68 20 | 73 69 78 20 66 61 63 74 |ce with |six fact|
|00000df0| 6f 72 73 20 64 65 73 63 | 72 69 62 65 64 0d 0a 69 |ors desc|ribed..i|
|00000e00| 6e 20 74 68 65 20 41 63 | 74 2e 0d 0a 0d 0a 35 2e |n the Ac|t.....5.|
|00000e10| 20 20 20 20 20 54 68 65 | 73 65 20 66 61 63 74 6f | The|se facto|
|00000e20| 72 73 20 61 72 65 20 73 | 75 6d 6d 61 72 69 7a 65 |rs are s|ummarize|
|00000e30| 64 20 61 73 0d 0a 66 6f | 6c 6c 6f 77 73 3a 20 0d |d as..fo|llows: .|
|00000e40| 0a 0d 0a 28 61 29 20 20 | 74 68 65 20 65 66 66 65 |...(a) |the effe|
|00000e50| 63 74 20 6f 66 20 74 68 | 65 20 69 6e 76 65 73 74 |ct of th|e invest|
|00000e60| 6d 65 6e 74 20 6f 6e 0d | 0a 20 20 74 68 65 20 6c |ment on.|. the l|
|00000e70| 65 76 65 6c 20 61 6e 64 | 20 6e 61 74 75 72 65 20 |evel and| nature |
|00000e80| 6f 66 20 65 63 6f 6e 6f | 6d 69 63 0d 0a 20 20 61 |of econo|mic.. a|
|00000e90| 63 74 69 76 69 74 79 20 | 69 6e 20 43 61 6e 61 64 |ctivity |in Canad|
|00000ea0| 61 2c 20 69 6e 63 6c 75 | 64 69 6e 67 20 74 68 65 |a, inclu|ding the|
|00000eb0| 0d 0a 20 20 65 66 66 65 | 63 74 20 6f 6e 20 65 6d |.. effe|ct on em|
|00000ec0| 70 6c 6f 79 6d 65 6e 74 | 2c 20 6f 6e 20 74 68 65 |ployment|, on the|
|00000ed0| 0d 0a 20 20 75 74 69 6c | 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 |.. util|ization |
|00000ee0| 6f 66 20 70 61 72 74 73 | 2c 20 63 6f 6d 70 6f 6e |of parts|, compon|
|00000ef0| 65 6e 74 73 0d 0a 20 20 | 61 6e 64 20 73 65 72 76 |ents.. |and serv|
|00000f00| 69 63 65 73 20 70 72 6f | 64 75 63 65 64 20 69 6e |ices pro|duced in|
|00000f10| 20 43 61 6e 61 64 61 2c | 0d 0a 20 20 61 6e 64 20 | Canada,|.. and |
|00000f20| 6f 6e 20 65 78 70 6f 72 | 74 73 20 66 72 6f 6d 20 |on expor|ts from |
|00000f30| 43 61 6e 61 64 61 3b 1d | 20 00 0b f0 00 42 00 00 |Canada;.| ....B..|
|00000f40| 00 e0 3d 01 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |..=.....|........|
|00000f50| 00 00 00 00 00 00 00 20 | 00 1d 0d 8a 0d 0a 28 62 |....... |......(b|
|00000f60| 29 20 20 74 68 65 20 64 | 65 67 72 65 65 20 61 6e |) the d|egree an|
|00000f70| 64 20 73 69 67 6e 69 66 | 69 63 61 6e 63 65 20 6f |d signif|icance o|
|00000f80| 66 0d 0a 20 20 70 61 72 | 74 69 63 69 70 61 74 69 |f.. par|ticipati|
|00000f90| 6f 6e 20 62 79 20 43 61 | 6e 61 64 69 61 6e 73 20 |on by Ca|nadians |
|00000fa0| 69 6e 20 74 68 65 0d 0a | 8d 0a 20 20 69 6e 76 65 |in the..|.. inve|
|00000fb0| 73 74 6d 65 6e 74 3b 0d | 0a 0d 0a 28 63 29 20 20 |stment;.|...(c) |
|00000fc0| 74 68 65 20 65 66 66 65 | 63 74 20 6f 66 20 74 68 |the effe|ct of th|
|00000fd0| 65 20 69 6e 76 65 73 74 | 6d 65 6e 74 20 6f 6e 0d |e invest|ment on.|
|00000fe0| 0a 20 20 70 72 6f 64 75 | 63 74 69 76 69 74 79 2c |. produ|ctivity,|
|00000ff0| 20 69 6e 64 75 73 74 72 | 69 61 6c 0d 0a 20 20 65 | industr|ial.. e|
|00001000| 66 66 69 63 69 65 6e 63 | 79 2c 20 74 65 63 68 6e |fficienc|y, techn|
|00001010| 6f 6c 6f 67 69 63 61 6c | 0d 0a 20 20 64 65 76 65 |ological|.. deve|
|00001020| 6c 6f 70 6d 65 6e 74 20 | 61 6e 64 20 70 72 6f 64 |lopment |and prod|
|00001030| 75 63 74 0d 0a 20 20 69 | 6e 6e 6f 76 61 74 69 6f |uct.. i|nnovatio|
|00001040| 6e 20 69 6e 20 43 61 6e | 61 64 61 3b 0d 0a 0d 0a |n in Can|ada;....|
|00001050| 28 64 29 20 20 74 68 65 | 20 65 66 66 65 63 74 20 |(d) the| effect |
|00001060| 6f 66 20 74 68 65 20 69 | 6e 76 65 73 74 6d 65 6e |of the i|nvestmen|
|00001070| 74 20 6f 6e 0d 0a 20 20 | 63 6f 6d 70 65 74 69 74 |t on.. |competit|
|00001080| 69 6f 6e 20 77 69 74 68 | 69 6e 20 61 6e 79 20 69 |ion with|in any i|
|00001090| 6e 64 75 73 74 72 79 0d | 0a 20 20 6f 72 20 69 6e |ndustry.|. or in|
|000010a0| 64 75 73 74 72 69 65 73 | 20 69 6e 20 43 61 6e 61 |dustries| in Cana|
|000010b0| 64 61 3b 0d 0a 0d 0a 28 | 65 29 20 20 74 68 65 20 |da;....(|e) the |
|000010c0| 63 6f 6d 70 61 74 69 62 | 69 6c 69 74 79 20 6f 66 |compatib|ility of|
|000010d0| 20 74 68 65 0d 0a 20 20 | 69 6e 76 65 73 74 6d 65 | the.. |investme|
|000010e0| 6e 74 20 77 69 74 68 20 | 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c |nt with |national|
|000010f0| 0d 0a 20 20 69 6e 64 75 | 73 74 72 69 61 6c 2c 20 |.. indu|strial, |
|00001100| 65 63 6f 6e 6f 6d 69 63 | 20 61 6e 64 20 63 75 6c |economic| and cul|
|00001110| 74 75 72 61 6c 0d 0a 20 | 20 70 6f 6c 69 63 69 65 |tural.. | policie|
|00001120| 73 2c 20 74 61 6b 69 6e | 67 20 69 6e 74 6f 0d 0a |s, takin|g into..|
|00001130| 20 20 63 6f 6e 73 69 64 | 65 72 61 74 69 6f 6e 20 | consid|eration |
|00001140| 69 6e 64 75 73 74 72 69 | 61 6c 2c 0d 0a 20 20 65 |industri|al,.. e|
|00001150| 63 6f 6e 6f 6d 69 63 20 | 61 6e 64 20 63 75 6c 74 |conomic |and cult|
|00001160| 75 72 61 6c 20 70 6f 6c | 69 63 79 0d 0a 20 20 6f |ural pol|icy.. o|
|00001170| 62 6a 65 63 74 69 76 65 | 73 20 65 6e 75 6e 63 69 |bjective|s enunci|
|00001180| 61 74 65 64 20 62 79 20 | 74 68 65 0d 0a 20 20 67 |ated by |the.. g|
|00001190| 6f 76 65 72 6e 6d 65 6e | 74 20 6f 72 20 6c 65 67 |overnmen|t or leg|
|000011a0| 69 73 6c 61 74 75 72 65 | 20 6f 66 20 61 6e 79 0d |islature| of any.|
|000011b0| 0a 20 20 70 72 6f 76 69 | 6e 63 65 20 6c 69 6b 65 |. provi|nce like|
|000011c0| 6c 79 20 74 6f 20 62 65 | 0d 0a 20 20 73 69 67 6e |ly to be|.. sign|
|000011d0| 69 66 69 63 61 6e 74 6c | 79 20 61 66 66 65 63 74 |ificantl|y affect|
|000011e0| 65 64 20 62 79 20 74 68 | 65 0d 0a 20 20 69 6e 76 |ed by th|e.. inv|
|000011f0| 65 73 74 6d 65 6e 74 3b | 20 61 6e 64 20 0d 0a 0d |estment;| and ...|
|00001200| 0a 28 66 29 20 20 74 68 | 65 20 63 6f 6e 74 72 69 |.(f) th|e contri|
|00001210| 62 75 74 69 6f 6e 20 6f | 66 20 74 68 65 0d 0a 20 |bution o|f the.. |
|00001220| 20 69 6e 76 65 73 74 6d | 65 6e 74 20 74 6f 20 43 | investm|ent to C|
|00001230| 61 6e 61 64 61 27 73 20 | 61 62 69 6c 69 74 79 20 |anada's |ability |
|00001240| 74 6f 0d 0a 20 20 63 6f | 6d 70 65 74 65 20 69 6e |to.. co|mpete in|
|00001250| 20 77 6f 72 6c 64 20 6d | 61 72 6b 65 74 73 2e 0d | world m|arkets..|
|00001260| 0a 0d 0a 36 2e 20 20 20 | 20 20 49 6e 20 6d 61 6b |...6. | In mak|
|00001270| 69 6e 67 20 61 20 6e 65 | 74 20 62 65 6e 65 66 69 |ing a ne|t benefi|
|00001280| 74 0d 0a 64 65 74 65 72 | 6d 69 6e 61 74 69 6f 6e |t..deter|mination|
|00001290| 2c 20 74 68 65 20 4d 69 | 6e 69 73 74 65 72 2c 20 |, the Mi|nister, |
|000012a0| 74 68 72 6f 75 67 68 0d | 0a 49 6e 76 65 73 74 6d |through.|.Investm|
|000012b0| 65 6e 74 20 43 61 6e 61 | 64 61 2c 20 6d 61 79 20 |ent Cana|da, may |
|000012c0| 72 65 76 69 65 77 20 70 | 6c 61 6e 73 0d 0a 75 6e |review p|lans..un|
|000012d0| 64 65 72 20 77 68 69 63 | 68 20 74 68 65 20 61 70 |der whic|h the ap|
|000012e0| 70 6c 69 63 61 6e 74 20 | 64 65 6d 6f 6e 73 74 72 |plicant |demonstr|
|000012f0| 61 74 65 73 0d 0a 74 68 | 65 20 6e 65 74 20 62 65 |ates..th|e net be|
|00001300| 6e 65 66 69 74 20 74 6f | 20 43 61 6e 61 64 61 20 |nefit to| Canada |
|00001310| 6f 66 20 74 68 65 0d 0a | 70 72 6f 70 6f 73 65 64 |of the..|proposed|
|00001320| 20 61 63 71 75 69 73 69 | 74 69 6f 6e 2e 20 20 41 | acquisi|tion. A|
|00001330| 6e 20 61 70 70 6c 69 63 | 61 6e 74 0d 0a 6d 61 79 |n applic|ant..may|
|00001340| 20 61 6c 73 6f 20 73 75 | 62 6d 69 74 20 75 6e 64 | also su|bmit und|
|00001350| 65 72 74 61 6b 69 6e 67 | 73 20 74 6f 20 74 68 65 |ertaking|s to the|
|00001360| 0d 0a 4d 69 6e 69 73 74 | 65 72 20 69 6e 20 63 6f |..Minist|er in co|
|00001370| 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e | 20 77 69 74 68 20 61 6e |nnection| with an|
|00001380| 79 0d 0a 70 72 6f 70 6f | 73 65 64 20 61 63 71 75 |y..propo|sed acqu|
|00001390| 69 73 69 74 69 6f 6e 20 | 77 68 69 63 68 20 69 73 |isition |which is|
|000013a0| 20 74 68 65 0d 0a 73 75 | 62 6a 65 63 74 20 6f 66 | the..su|bject of|
|000013b0| 20 72 65 76 69 65 77 2e | 20 20 49 6e 20 74 68 65 | review.| In the|
|000013c0| 20 65 76 65 6e 74 20 6f | 66 0d 0a 6e 6f 6e 63 6f | event o|f..nonco|
|000013d0| 6d 70 6c 69 61 6e 63 65 | 20 77 69 74 68 20 61 6e |mpliance| with an|
|000013e0| 20 75 6e 64 65 72 74 61 | 6b 69 6e 67 20 62 79 0d | underta|king by.|
|000013f0| 0a 61 6e 20 61 70 70 6c | 69 63 61 6e 74 2c 20 74 |.an appl|icant, t|
|00001400| 68 65 20 4d 69 6e 69 73 | 74 65 72 20 6d 61 79 20 |he Minis|ter may |
|00001410| 73 65 65 6b 20 61 0d 0a | 63 6f 75 72 74 20 6f 72 |seek a..|court or|
|00001420| 64 65 72 20 64 69 72 65 | 63 74 69 6e 67 20 63 6f |der dire|cting co|
|00001430| 6d 70 6c 69 61 6e 63 65 | 20 6f 72 0d 0a 61 6e 79 |mpliance| or..any|
|00001440| 20 6f 74 68 65 72 20 72 | 65 6d 65 64 79 20 61 75 | other r|emedy au|
|00001450| 74 68 6f 72 69 7a 65 64 | 20 75 6e 64 65 72 20 74 |thorized| under t|
|00001460| 68 65 0d 0a 41 63 74 2e | 0d 0a 0d 0a 37 2e 20 20 |he..Act.|....7. |
|00001470| 20 20 20 54 68 65 20 65 | 73 74 61 62 6c 69 73 68 | The e|stablish|
|00001480| 6d 65 6e 74 20 6f 72 20 | 61 63 71 75 69 73 69 74 |ment or |acquisit|
|00001490| 69 6f 6e 0d 0a 6f 66 20 | 43 61 6e 61 64 69 61 6e |ion..of |Canadian|
|000014a0| 20 62 75 73 69 6e 65 73 | 73 65 73 20 62 79 20 6e | busines|ses by n|
|000014b0| 6f 6e 2d 0d 0a 43 61 6e | 61 64 69 61 6e 73 2c 20 |on-..Can|adians, |
|000014c0| 6f 74 68 65 72 20 74 68 | 61 6e 20 74 68 6f 73 65 |other th|an those|
|000014d0| 20 64 65 73 63 72 69 62 | 65 64 0d 0a 61 62 6f 76 | describ|ed..abov|
|000014e0| 65 2c 20 61 72 65 20 74 | 6f 20 62 65 20 6e 6f 74 |e, are t|o be not|
|000014f0| 69 66 69 65 64 20 74 6f | 20 74 68 65 0d 0a 61 67 |ified to| the..ag|
|00001500| 65 6e 63 79 20 61 64 6d | 69 6e 69 73 74 65 72 69 |ency adm|inisteri|
|00001510| 6e 67 20 74 68 65 20 41 | 63 74 2c 0d 0a 49 6e 76 |ng the A|ct,..Inv|
|00001520| 65 73 74 6d 65 6e 74 20 | 43 61 6e 61 64 61 2e 0d |estment |Canada..|
|00001530| 0a 0d 0a 38 2e 20 20 20 | 20 20 52 65 76 69 65 77 |...8. | Review|
|00001540| 20 6f 66 20 22 61 63 71 | 75 69 73 69 74 69 6f 6e | of "acq|uisition|
|00001550| 20 6f 66 0d 0a 63 6f 6e | 74 72 6f 6c 22 2c 20 61 | of..con|trol", a|
|00001560| 73 20 64 65 66 69 6e 65 | 64 20 69 6e 20 74 68 65 |s define|d in the|
|00001570| 20 49 6e 76 65 73 74 6d | 65 6e 74 0d 0a 43 61 6e | Investm|ent..Can|
|00001580| 61 64 61 20 41 63 74 2c | 20 6f 66 20 61 20 43 61 |ada Act,| of a Ca|
|00001590| 6e 61 64 69 61 6e 20 62 | 75 73 69 6e 65 73 73 20 |nadian b|usiness |
|000015a0| 62 79 0d 0a 61 6e 20 41 | 6d 65 72 69 63 61 6e 20 |by..an A|merican |
|000015b0| 6f 72 20 4d 65 78 69 63 | 61 6e 20 77 69 6c 6c 20 |or Mexic|an will |
|000015c0| 74 61 6b 65 20 70 6c 61 | 63 65 0d 0a 69 66 20 74 |take pla|ce..if t|
|000015d0| 68 65 20 76 61 6c 75 65 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 |he value| of the |
|000015e0| 67 72 6f 73 73 20 61 73 | 73 65 74 73 20 6f 66 0d |gross as|sets of.|
|000015f0| 0a 74 68 65 20 43 61 6e | 61 64 69 61 6e 20 62 75 |.the Can|adian bu|
|00001600| 73 69 6e 65 73 73 20 69 | 73 20 6e 6f 74 20 6c 65 |siness i|s not le|
|00001610| 73 73 20 74 68 61 6e 0d | 0a 74 68 65 20 61 70 70 |ss than.|.the app|
|00001620| 6c 69 63 61 62 6c 65 20 | 74 68 72 65 73 68 6f 6c |licable |threshol|
|00001630| 64 73 2c 20 65 66 66 65 | 63 74 69 76 65 0d 0a 6f |ds, effe|ctive..o|
|00001640| 6e 20 74 68 65 20 64 61 | 74 65 20 6f 66 20 65 6e |n the da|te of en|
|00001650| 74 72 79 20 69 6e 74 6f | 20 66 6f 72 63 65 20 6f |try into| force o|
|00001660| 66 0d 0a 74 68 69 73 20 | 41 67 72 65 65 6d 65 6e |f..this |Agreemen|
|00001670| 74 20 61 6e 64 20 61 64 | 6a 75 73 74 65 64 20 6f |t and ad|justed o|
|00001680| 6e 20 65 61 63 68 0d 0a | 61 6e 6e 69 76 65 72 73 |n each..|annivers|
|00001690| 61 72 79 20 74 68 65 72 | 65 6f 66 2e 20 20 54 68 |ary ther|eof. Th|
|000016a0| 65 20 63 61 6c 63 75 6c | 61 74 69 6f 6e 0d 0a 6f |e calcul|ation..o|
|000016b0| 66 20 74 68 65 20 61 70 | 70 6c 69 63 61 62 6c 65 |f the ap|plicable|
|000016c0| 20 72 65 76 69 65 77 20 | 74 68 72 65 73 68 6f 6c | review |threshol|
|000016d0| 64 20 69 73 1d 20 00 0b | f0 00 42 00 00 00 e0 3d |d is. ..|..B....=|
|000016e0| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000016f0| 00 00 00 00 20 00 1d 0d | 8a 73 65 74 20 6f 75 74 |.... ...|.set out|
|00001700| 20 69 6e 20 74 68 65 20 | 44 75 72 61 74 69 6f 6e | in the |Duration|
|00001710| 20 73 65 63 74 69 6f 6e | 20 62 65 6c 6f 77 2e 0d | section| below..|
|00001720| 0a 0d 0a 39 2e 20 20 20 | 20 20 54 68 65 20 72 65 |...9. | The re|
|00001730| 76 69 65 77 20 74 68 72 | 65 73 68 6f 6c 64 20 61 |view thr|eshold a|
|00001740| 70 70 6c 69 63 61 62 6c | 65 0d 0a 74 6f 20 41 6d |pplicabl|e..to Am|
|00001750| 65 72 69 63 61 6e 20 61 | 6e 64 20 4d 65 78 69 63 |erican a|nd Mexic|
|00001760| 61 6e 20 69 6e 76 65 73 | 74 6f 72 73 20 69 73 0d |an inves|tors is.|
|00001770| 0a 68 69 67 68 65 72 20 | 74 68 61 6e 20 74 68 6f |.higher |than tho|
|00001780| 73 65 20 73 65 74 20 6f | 75 74 20 61 62 6f 76 65 |se set o|ut above|
|00001790| 2e 20 0d 0a 8d 0a 48 6f | 77 65 76 65 72 2c 20 74 |. ....Ho|wever, t|
|000017a0| 68 69 73 20 68 69 67 68 | 65 72 20 72 65 76 69 65 |his high|er revie|
|000017b0| 77 20 74 68 72 65 73 68 | 6f 6c 64 0d 0a 64 6f 65 |w thresh|old..doe|
|000017c0| 73 20 6e 6f 74 20 61 70 | 70 6c 79 20 69 6e 20 74 |s not ap|ply in t|
|000017d0| 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f | 77 69 6e 67 0d 0a 73 65 |he follo|wing..se|
|000017e0| 63 74 6f 72 73 3a 20 20 | 75 72 61 6e 69 75 6d 20 |ctors: |uranium |
|000017f0| 70 72 6f 64 75 63 74 69 | 6f 6e 20 61 6e 64 0d 0a |producti|on and..|
|00001800| 6f 77 6e 65 72 73 68 69 | 70 20 6f 66 20 75 72 61 |ownershi|p of ura|
|00001810| 6e 69 75 6d 20 70 72 6f | 64 75 63 69 6e 67 0d 0a |nium pro|ducing..|
|00001820| 70 72 6f 70 65 72 74 69 | 65 73 3b 20 6f 69 6c 20 |properti|es; oil |
|00001830| 61 6e 64 20 67 61 73 3b | 20 66 69 6e 61 6e 63 69 |and gas;| financi|
|00001840| 61 6c 0d 0a 73 65 72 76 | 69 63 65 73 3b 20 74 72 |al..serv|ices; tr|
|00001850| 61 6e 73 70 6f 72 74 61 | 74 69 6f 6e 20 73 65 72 |ansporta|tion ser|
|00001860| 76 69 63 65 73 20 61 6e | 64 0d 0a 63 75 6c 74 75 |vices an|d..cultu|
|00001870| 72 61 6c 20 62 75 73 69 | 6e 65 73 73 65 73 2e 0d |ral busi|nesses..|
|00001880| 0a 0d 0a 31 30 2e 20 20 | 20 20 20 49 6e 64 69 72 |...10. | Indir|
|00001890| 65 63 74 20 22 61 63 71 | 75 69 73 69 74 69 6f 6e |ect "acq|uisition|
|000018a0| 73 20 6f 66 0d 0a 63 6f | 6e 74 72 6f 6c 22 2c 20 |s of..co|ntrol", |
|000018b0| 61 73 20 64 65 66 69 6e | 65 64 20 69 6e 20 74 68 |as defin|ed in th|
|000018c0| 65 20 49 6e 76 65 73 74 | 6d 65 6e 74 0d 0a 43 61 |e Invest|ment..Ca|
|000018d0| 6e 61 64 61 20 41 63 74 | 2c 20 6f 66 20 43 61 6e |nada Act|, of Can|
|000018e0| 61 64 69 61 6e 20 62 75 | 73 69 6e 65 73 73 65 73 |adian bu|sinesses|
|000018f0| 20 62 79 0d 0a 22 41 6d | 65 72 69 63 61 6e 22 20 | by.."Am|erican" |
|00001900| 61 6e 64 20 22 4d 65 78 | 69 63 61 6e 22 20 69 6e |and "Mex|ican" in|
|00001910| 76 65 73 74 6f 72 73 20 | 61 72 65 0d 0a 6e 6f 74 |vestors |are..not|
|00001920| 20 72 65 76 69 65 77 61 | 62 6c 65 2e 20 20 4e 6f | reviewa|ble. No|
|00001930| 74 77 69 74 68 73 74 61 | 6e 64 69 6e 67 20 74 68 |twithsta|nding th|
|00001940| 65 0d 0a 64 65 66 69 6e | 69 74 69 6f 6e 20 6f 66 |e..defin|ition of|
|00001950| 20 22 69 6e 76 65 73 74 | 6f 72 20 6f 66 20 61 20 | "invest|or of a |
|00001960| 50 61 72 74 79 22 20 69 | 6e 0d 0a 43 68 61 70 74 |Party" i|n..Chapt|
|00001970| 65 72 20 45 6c 65 76 65 | 6e 2c 20 6f 6e 6c 79 20 |er Eleve|n, only |
|00001980| 69 6e 76 65 73 74 6f 72 | 73 20 77 68 6f 20 61 72 |investor|s who ar|
|00001990| 65 0d 0a 6e 61 74 69 6f | 6e 61 6c 73 2c 20 6f 72 |e..natio|nals, or|
|000019a0| 20 65 6e 74 69 74 69 65 | 73 20 63 6f 6e 74 72 6f | entitie|s contro|
|000019b0| 6c 6c 65 64 20 62 79 0d | 0a 6e 61 74 69 6f 6e 61 |lled by.|.nationa|
|000019c0| 6c 73 2c 20 28 61 73 20 | 64 65 66 69 6e 65 64 20 |ls, (as |defined |
|000019d0| 69 6e 20 74 68 65 0d 0a | 49 6e 76 65 73 74 6d 65 |in the..|Investme|
|000019e0| 6e 74 20 43 61 6e 61 64 | 61 20 41 63 74 29 20 6f |nt Canad|a Act) o|
|000019f0| 66 20 74 68 65 20 55 6e | 69 74 65 64 0d 0a 53 74 |f the Un|ited..St|
|00001a00| 61 74 65 73 20 6f 72 20 | 4d 65 78 69 63 6f 2c 20 |ates or |Mexico, |
|00001a10| 6d 61 79 20 62 65 6e 65 | 66 69 74 20 66 72 6f 6d |may bene|fit from|
|00001a20| 20 74 68 65 0d 0a 68 69 | 67 68 65 72 20 72 65 76 | the..hi|gher rev|
|00001a30| 69 65 77 20 74 68 72 65 | 73 68 6f 6c 64 2e 0d 0a |iew thre|shold...|
|00001a40| 0d 0a 31 31 2e 20 20 20 | 20 20 4e 6f 74 77 69 74 |..11. | Notwit|
|00001a50| 68 73 74 61 6e 64 69 6e | 67 20 41 72 74 69 63 6c |hstandin|g Articl|
|00001a60| 65 20 31 31 30 36 28 31 | 29 2c 0d 0a 43 61 6e 61 |e 1106(1|),..Cana|
|00001a70| 64 61 20 72 65 73 65 72 | 76 65 73 20 74 68 65 20 |da reser|ves the |
|00001a80| 72 69 67 68 74 20 74 6f | 20 69 6d 70 6f 73 65 0d |right to| impose.|
|00001a90| 0a 72 65 71 75 69 72 65 | 6d 65 6e 74 73 2c 20 6f |.require|ments, o|
|00001aa0| 72 20 65 6e 66 6f 72 63 | 65 20 61 6e 79 0d 0a 63 |r enforc|e any..c|
|00001ab0| 6f 6d 6d 69 74 6d 65 6e | 74 20 6f 72 20 75 6e 64 |ommitmen|t or und|
|00001ac0| 65 72 74 61 6b 69 6e 67 | 2c 20 69 6e 0d 0a 63 6f |ertaking|, in..co|
|00001ad0| 6e 6e 65 63 74 69 6f 6e | 20 77 69 74 68 20 74 68 |nnection| with th|
|00001ae0| 65 20 65 73 74 61 62 6c | 69 73 68 6d 65 6e 74 2c |e establ|ishment,|
|00001af0| 0d 0a 61 63 71 75 69 73 | 69 74 69 6f 6e 2c 20 65 |..acquis|ition, e|
|00001b00| 78 70 61 6e 73 69 6f 6e | 2c 20 63 6f 6e 64 75 63 |xpansion|, conduc|
|00001b10| 74 20 6f 72 0d 0a 6f 70 | 65 72 61 74 69 6f 6e 20 |t or..op|eration |
|00001b20| 6f 66 20 61 6e 20 69 6e | 76 65 73 74 6d 65 6e 74 |of an in|vestment|
|00001b30| 20 6f 66 20 61 6e 0d 0a | 69 6e 76 65 73 74 6f 72 | of an..|investor|
|00001b40| 20 6f 66 20 61 6e 6f 74 | 68 65 72 20 50 61 72 74 | of anot|her Part|
|00001b50| 79 20 66 6f 72 20 74 68 | 65 0d 0a 74 72 61 6e 73 |y for th|e..trans|
|00001b60| 66 65 72 20 6f 66 20 74 | 65 63 68 6e 6f 6c 6f 67 |fer of t|echnolog|
|00001b70| 79 2c 20 70 72 6f 64 75 | 63 74 69 6f 6e 0d 0a 70 |y, produ|ction..p|
|00001b80| 72 6f 63 65 73 73 20 6f | 72 20 6f 74 68 65 72 20 |rocess o|r other |
|00001b90| 70 72 6f 70 72 69 65 74 | 61 72 79 20 6b 6e 6f 77 |propriet|ary know|
|00001ba0| 6c 65 64 67 65 0d 0a 74 | 6f 20 61 20 6e 61 74 69 |ledge..t|o a nati|
|00001bb0| 6f 6e 61 6c 20 6f 72 20 | 65 6e 74 65 72 70 72 69 |onal or |enterpri|
|00001bc0| 73 65 2c 0d 0a 61 66 66 | 69 6c 69 61 74 65 64 20 |se,..aff|iliated |
|00001bd0| 74 6f 20 74 68 65 20 74 | 72 61 6e 73 66 65 72 6f |to the t|ransfero|
|00001be0| 72 2c 20 69 6e 0d 0a 43 | 61 6e 61 64 61 2c 20 69 |r, in..C|anada, i|
|00001bf0| 6e 20 63 6f 6e 6e 65 63 | 74 69 6f 6e 20 77 69 74 |n connec|tion wit|
|00001c00| 68 20 74 68 65 20 72 65 | 76 69 65 77 0d 0a 6f 66 |h the re|view..of|
|00001c10| 20 61 6e 20 61 63 71 75 | 69 73 69 74 69 6f 6e 20 | an acqu|isition |
|00001c20| 6f 66 20 61 6e 20 69 6e | 76 65 73 74 6d 65 6e 74 |of an in|vestment|
|00001c30| 0d 0a 70 75 72 73 75 61 | 6e 74 20 74 6f 20 74 68 |..pursua|nt to th|
|00001c40| 65 20 49 6e 76 65 73 74 | 6d 65 6e 74 20 43 61 6e |e Invest|ment Can|
|00001c50| 61 64 61 20 41 63 74 2e | 0d 0a 0d 0a 31 32 2e 20 |ada Act.|....12. |
|00001c60| 20 20 20 20 45 78 63 65 | 70 74 20 66 6f 72 20 72 | Exce|pt for r|
|00001c70| 65 71 75 69 72 65 6d 65 | 6e 74 73 2c 0d 0a 63 6f |equireme|nts,..co|
|00001c80| 6d 6d 69 74 6d 65 6e 74 | 73 20 6f 72 20 75 6e 64 |mmitment|s or und|
|00001c90| 65 72 74 61 6b 69 6e 67 | 73 20 72 65 6c 61 74 65 |ertaking|s relate|
|00001ca0| 64 20 74 6f 0d 0a 74 65 | 63 68 6e 6f 6c 6f 67 79 |d to..te|chnology|
|00001cb0| 20 74 72 61 6e 73 66 65 | 72 20 61 73 20 73 65 74 | transfe|r as set|
|00001cc0| 20 6f 75 74 20 61 62 6f | 76 65 2c 0d 0a 41 72 74 | out abo|ve,..Art|
|00001cd0| 69 63 6c 65 20 31 31 30 | 36 28 31 29 20 73 68 61 |icle 110|6(1) sha|
|00001ce0| 6c 6c 20 61 70 70 6c 79 | 20 74 6f 0d 0a 72 65 71 |ll apply| to..req|
|00001cf0| 75 69 72 65 6d 65 6e 74 | 73 2c 20 63 6f 6d 6d 69 |uirement|s, commi|
|00001d00| 74 6d 65 6e 74 73 20 6f | 72 0d 0a 75 6e 64 65 72 |tments o|r..under|
|00001d10| 74 61 6b 69 6e 67 73 20 | 69 6d 70 6f 73 65 64 20 |takings |imposed |
|00001d20| 6f 72 20 65 6e 66 6f 72 | 63 65 64 20 75 6e 64 65 |or enfor|ced unde|
|00001d30| 72 0d 0a 74 68 65 20 49 | 6e 76 65 73 74 6d 65 6e |r..the I|nvestmen|
|00001d40| 74 20 43 61 6e 61 64 61 | 20 41 63 74 2e 20 20 48 |t Canada| Act. H|
|00001d50| 6f 77 65 76 65 72 2c 0d | 0a 41 72 74 69 63 6c 65 |owever,.|.Article|
|00001d60| 20 31 31 30 36 28 31 29 | 20 73 68 61 6c 6c 20 6e | 1106(1)| shall n|
|00001d70| 6f 74 20 62 65 20 63 6f | 6e 73 74 72 75 65 64 0d |ot be co|nstrued.|
|00001d80| 0a 74 6f 20 61 70 70 6c | 79 20 74 6f 20 61 6e 79 |.to appl|y to any|
|00001d90| 20 72 65 71 75 69 72 65 | 6d 65 6e 74 2c 0d 0a 63 | require|ment,..c|
|00001da0| 6f 6d 6d 69 74 6d 65 6e | 74 20 6f 72 20 75 6e 64 |ommitmen|t or und|
|00001db0| 65 72 74 61 6b 69 6e 67 | 20 69 6d 70 6f 73 65 64 |ertaking| imposed|
|00001dc0| 20 6f 72 0d 0a 65 6e 66 | 6f 72 63 65 64 20 69 6e | or..enf|orced in|
|00001dd0| 20 63 6f 6e 6e 65 63 74 | 69 6f 6e 20 77 69 74 68 | connect|ion with|
|00001de0| 20 61 20 72 65 76 69 65 | 77 0d 0a 75 6e 64 65 72 | a revie|w..under|
|00001df0| 20 74 68 65 20 49 6e 76 | 65 73 74 6d 65 6e 74 20 | the Inv|estment |
|00001e00| 43 61 6e 61 64 61 20 41 | 63 74 2c 20 74 6f 0d 0a |Canada A|ct, to..|
|00001e10| 6c 6f 63 61 74 65 20 70 | 72 6f 64 75 63 74 69 6f |locate p|roductio|
|00001e20| 6e 2c 20 63 61 72 72 79 | 20 6f 75 74 20 72 65 73 |n, carry| out res|
|00001e30| 65 61 72 63 68 0d 0a 61 | 6e 64 20 64 65 76 65 6c |earch..a|nd devel|
|00001e40| 6f 70 6d 65 6e 74 2c 20 | 65 6d 70 6c 6f 79 20 6f |opment, |employ o|
|00001e50| 72 20 74 72 61 69 6e 0d | 0a 77 6f 72 6b 65 72 73 |r train.|.workers|
|00001e60| 2c 20 6f 72 20 74 6f 20 | 63 6f 6e 73 74 72 75 63 |, or to |construc|
|00001e70| 74 20 6f 72 20 65 78 70 | 61 6e 64 0d 0a 70 61 72 |t or exp|and..par|
|00001e80| 74 69 63 75 6c 61 72 20 | 66 61 63 69 6c 69 74 69 |ticular |faciliti|
|00001e90| 65 73 2c 20 69 6e 20 43 | 61 6e 61 64 61 2e 0d 0a |es, in C|anada...|
|00001ea0| 0d 0a 44 55 52 41 54 49 | 4f 4e 3a 20 50 61 72 61 |..DURATI|ON: Para|
|00001eb0| 67 72 61 70 68 73 20 31 | 30 2c 20 31 31 20 61 6e |graphs 1|0, 11 an|
|00001ec0| 64 20 31 32 20 6f 66 20 | 74 68 65 0d 0a 44 65 73 |d 12 of |the..Des|
|00001ed0| 63 72 69 70 74 69 6f 6e | 20 73 65 74 74 69 6e 67 |cription| setting|
|00001ee0| 20 6f 75 74 20 43 61 6e | 61 64 61 27 73 0d 0a 72 | out Can|ada's..r|
|00001ef0| 65 73 65 72 76 61 74 69 | 6f 6e 73 20 61 6e 64 20 |eservati|ons and |
|00001f00| 63 6f 6d 6d 69 74 6d 65 | 6e 74 73 20 77 69 74 68 |commitme|nts with|
|00001f10| 0d 0a 72 65 73 70 65 63 | 74 20 74 6f 20 41 72 74 |..respec|t to Art|
|00001f20| 69 63 6c 65 73 20 31 31 | 30 32 2c 20 20 31 31 30 |icles 11|02, 110|
|00001f30| 36 28 31 29 2c 0d 0a 61 | 6e 64 20 31 31 33 38 20 |6(1),..a|nd 1138 |
|00001f40| 73 68 61 6c 6c 20 67 6f | 76 65 72 6e 2e 0d 0a 1d |shall go|vern....|
|00001f50| 20 00 0b f0 00 42 00 00 | 00 e0 3d 01 00 00 00 00 | ....B..|..=.....|
|00001f60| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 20 |........|....... |
|00001f70| 00 1d 0d 8a 46 6f 72 20 | 41 6d 65 72 69 63 61 6e |....For |American|
|00001f80| 20 61 6e 64 20 4d 65 78 | 69 63 61 6e 20 69 6e 76 | and Mex|ican inv|
|00001f90| 65 73 74 6f 72 73 2c 0d | 0a 74 68 65 20 61 70 70 |estors,.|.the app|
|00001fa0| 6c 69 63 61 62 6c 65 20 | 74 68 72 65 73 68 6f 6c |licable |threshol|
|00001fb0| 64 20 66 6f 72 20 74 68 | 65 0d 0a 72 65 76 69 65 |d for th|e..revie|
|00001fc0| 77 20 6f 66 20 61 20 64 | 69 72 65 63 74 20 61 63 |w of a d|irect ac|
|00001fd0| 71 75 69 73 69 74 69 6f | 6e 20 6f 66 0d 0a 63 6f |quisitio|n of..co|
|00001fe0| 6e 74 72 6f 6c 20 6f 66 | 20 61 20 43 61 6e 61 64 |ntrol of| a Canad|
|00001ff0| 69 61 6e 20 62 75 73 69 | 6e 65 73 73 20 73 68 61 |ian busi|ness sha|
|00002000| 6c 6c 0d 0a 62 65 3a 20 | 0d 0a 0d 0a 28 61 29 20 |ll..be: |....(a) |
|00002010| 20 66 6f 72 20 74 68 65 | 20 74 77 65 6c 76 65 20 | for the| twelve |
|00002020| 6d 6f 6e 74 68 20 70 65 | 72 69 6f 64 0d 0a 8d 0a |month pe|riod....|
|00002030| 20 20 63 6f 6d 6d 65 6e | 63 69 6e 67 20 6f 6e 20 | commen|cing on |
|00002040| 74 68 65 20 64 61 74 65 | 20 6f 66 20 65 6e 74 72 |the date| of entr|
|00002050| 79 0d 0a 20 20 69 6e 74 | 6f 20 66 6f 72 63 65 20 |y.. int|o force |
|00002060| 6f 66 20 74 68 69 73 20 | 41 67 72 65 65 6d 65 6e |of this |Agreemen|
|00002070| 74 2c 0d 0a 20 20 73 75 | 63 68 20 6d 6f 6e 65 74 |t,.. su|ch monet|
|00002080| 61 72 79 20 61 6d 6f 75 | 6e 74 20 61 73 0d 0a 20 |ary amou|nt as.. |
|00002090| 20 64 65 74 65 72 6d 69 | 6e 65 64 20 69 6e 20 61 | determi|ned in a|
|000020a0| 63 63 6f 72 64 61 6e 63 | 65 20 77 69 74 68 0d 0a |ccordanc|e with..|
|000020b0| 20 20 41 6e 6e 65 78 20 | 31 36 30 37 2e 33 20 6f | Annex |1607.3 o|
|000020c0| 66 20 74 68 65 20 43 61 | 6e 61 64 61 2d 55 6e 69 |f the Ca|nada-Uni|
|000020d0| 74 65 64 0d 0a 20 20 53 | 74 61 74 65 20 46 72 65 |ted.. S|tate Fre|
|000020e0| 65 20 54 72 61 64 65 20 | 41 67 72 65 65 6d 65 6e |e Trade |Agreemen|
|000020f0| 74 3b 0d 0a 0d 0a 28 62 | 29 20 20 63 6f 6d 6d 65 |t;....(b|) comme|
|00002100| 6e 63 69 6e 67 20 6f 6e | 20 74 68 65 20 66 69 72 |ncing on| the fir|
|00002110| 73 74 0d 0a 20 20 61 6e | 6e 69 76 65 72 73 61 72 |st.. an|niversar|
|00002120| 79 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 64 61 74 65 20 6f 66 |y of the| date of|
|00002130| 20 65 6e 74 72 79 0d 0a | 20 20 69 6e 74 6f 20 66 | entry..| into f|
|00002140| 6f 72 63 65 20 6f 66 20 | 74 68 69 73 20 41 67 72 |orce of |this Agr|
|00002150| 65 65 6d 65 6e 74 2c 20 | 74 68 65 0d 0a 20 20 6d |eement, |the.. m|
|00002160| 6f 6e 65 74 61 72 79 20 | 61 6d 6f 75 6e 74 20 66 |onetary |amount f|
|00002170| 6f 72 20 74 68 65 20 70 | 72 65 63 65 64 69 6e 67 |or the p|receding|
|00002180| 0d 0a 20 20 79 65 61 72 | 20 6d 75 6c 74 69 70 6c |.. year| multipl|
|00002190| 69 65 64 20 62 79 20 61 | 6e 20 61 6e 6e 75 61 6c |ied by a|n annual|
|000021a0| 0d 0a 20 20 61 64 6a 75 | 73 74 6d 65 6e 74 20 72 |.. adju|stment r|
|000021b0| 65 70 72 65 73 65 6e 74 | 69 6e 67 20 74 68 65 0d |epresent|ing the.|
|000021c0| 0a 20 20 69 6e 63 72 65 | 61 73 65 20 69 6e 20 6e |. incre|ase in n|
|000021d0| 6f 6d 69 6e 61 6c 20 47 | 72 6f 73 73 0d 0a 20 20 |ominal G|ross.. |
|000021e0| 44 6f 6d 65 73 74 69 63 | 20 50 72 6f 64 75 63 74 |Domestic| Product|
|000021f0| 2c 20 61 73 20 73 65 74 | 20 6f 75 74 0d 0a 20 20 |, as set| out.. |
|00002200| 62 65 6c 6f 77 2e 0d 0a | 0d 0a 54 68 65 20 63 61 |below...|..The ca|
|00002210| 6c 63 75 6c 61 74 69 6f | 6e 20 6f 66 20 74 68 65 |lculatio|n of the|
|00002220| 20 61 6e 6e 75 61 6c 0d | 0a 61 64 6a 75 73 74 6d | annual.|.adjustm|
|00002230| 65 6e 74 20 73 68 61 6c | 6c 20 62 65 20 64 65 74 |ent shal|l be det|
|00002240| 65 72 6d 69 6e 65 64 20 | 69 6e 0d 0a 4a 61 6e 75 |ermined |in..Janu|
|00002250| 61 72 79 20 6f 66 20 65 | 61 63 68 20 79 65 61 72 |ary of e|ach year|
|00002260| 20 61 66 74 65 72 20 31 | 39 39 34 20 75 73 69 6e | after 1|994 usin|
|00002270| 67 0d 0a 74 68 65 20 6d | 6f 73 74 20 72 65 63 65 |g..the m|ost rece|
|00002280| 6e 74 6c 79 20 61 76 61 | 69 6c 61 62 6c 65 20 64 |ntly ava|ilable d|
|00002290| 61 74 61 20 61 73 0d 0a | 70 75 62 6c 69 73 68 65 |ata as..|publishe|
|000022a0| 64 20 62 79 20 53 74 61 | 74 69 73 74 69 63 73 20 |d by Sta|tistics |
|000022b0| 43 61 6e 61 64 61 20 61 | 6e 64 0d 0a 75 73 69 6e |Canada a|nd..usin|
|000022c0| 67 20 74 68 65 20 66 6f | 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 |g the fo|llowing |
|000022d0| 66 6f 72 6d 75 6c 61 3a | 20 0d 0a 0d 0a 2e 52 4d |formula:| .....RM|
|000022e0| 20 32 36 38 0d 0a 41 6e | 6e 20 20 20 20 20 20 20 | 268..An|n |
|000022f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002300| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002310| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002320| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002330| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002340| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002350| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002360| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002370| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002380| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002390| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000023a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000023b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000023c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000023d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000023e0| 20 20 75 61 6c 20 41 64 | 6a 75 73 74 6d 65 6e 74 | ual Ad|justment|
|000023f0| 20 3d 0d 0a 0d 0a 20 20 | 20 20 20 43 75 72 72 65 | =.... | Curre|
|00002400| 6e 74 20 6e 6f 6d 69 6e | 61 6c 20 47 44 50 20 61 |nt nomin|al GDP a|
|00002410| 74 20 6d 61 72 6b 65 74 | 0d 0a 20 20 20 20 20 70 |t market|.. p|
|00002420| 72 69 63 65 73 0d 0a 20 | 20 20 20 20 2d 2d 2d 2d |rices.. | ----|
|00002430| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d |--------|--------|
|00002440| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 0d 0a 20 |--------|-----.. |
|00002450| 20 20 20 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | -----|--------|
|00002460| 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d 2d | 2d 50 72 65 76 69 6f 75 |--------|-Previou|
|00002470| 73 0d 0a 20 20 20 20 79 | 65 61 72 20 6e 6f 6d 69 |s.. y|ear nomi|
|00002480| 6e 61 6c 20 47 44 50 20 | 61 74 20 6d 61 72 6b 65 |nal GDP |at marke|
|00002490| 74 20 70 72 69 63 65 73 | 0d 0a 0d 0a 22 43 75 72 |t prices|...."Cur|
|000024a0| 72 65 6e 74 20 6e 6f 6d | 69 6e 61 6c 20 47 44 50 |rent nom|inal GDP|
|000024b0| 20 61 74 20 6d 61 72 6b | 65 74 20 70 72 69 63 65 | at mark|et price|
|000024c0| 73 22 0d 0a 6d 65 61 6e | 73 20 74 68 65 20 61 72 |s"..mean|s the ar|
|000024d0| 69 74 68 6d 65 74 69 63 | 20 6d 65 61 6e 20 6f 66 |ithmetic| mean of|
|000024e0| 20 74 68 65 0d 0a 6e 6f | 6d 69 6e 61 6c 20 47 72 | the..no|minal Gr|
|000024f0| 6f 73 73 20 44 6f 6d 65 | 73 74 69 63 20 50 72 6f |oss Dome|stic Pro|
|00002500| 64 75 63 74 20 61 74 0d | 0a 6d 61 72 6b 65 74 20 |duct at.|.market |
|00002510| 70 72 69 63 65 73 20 66 | 6f 72 20 74 68 65 20 6d |prices f|or the m|
|00002520| 6f 73 74 20 72 65 63 65 | 6e 74 20 66 6f 75 72 0d |ost rece|nt four.|
|00002530| 0a 63 6f 6e 73 65 63 75 | 74 69 76 65 20 71 75 61 |.consecu|tive qua|
|00002540| 72 74 65 72 73 20 28 73 | 65 61 73 6f 6e 61 6c 6c |rters (s|easonall|
|00002550| 79 0d 0a 61 64 6a 75 73 | 74 65 64 20 61 74 20 61 |y..adjus|ted at a|
|00002560| 6e 6e 75 61 6c 20 72 61 | 74 65 73 29 2e 0d 0a 0d |nnual ra|tes)....|
|00002570| 0a 22 50 72 65 76 69 6f | 75 73 20 79 65 61 72 20 |."Previo|us year |
|00002580| 6e 6f 6d 69 6e 61 6c 20 | 47 44 50 20 61 74 20 6d |nominal |GDP at m|
|00002590| 61 72 6b 65 74 0d 0a 70 | 72 69 63 65 73 22 20 6d |arket..p|rices" m|
|000025a0| 65 61 6e 73 20 74 68 65 | 20 61 72 69 74 68 6d 65 |eans the| arithme|
|000025b0| 74 69 63 20 6d 65 61 6e | 20 6f 66 0d 0a 74 68 65 |tic mean| of..the|
|000025c0| 20 6e 6f 6d 69 6e 61 6c | 20 47 72 6f 73 73 20 44 | nominal| Gross D|
|000025d0| 6f 6d 65 73 74 69 63 20 | 50 72 6f 64 75 63 74 20 |omestic |Product |
|000025e0| 61 74 0d 0a 6d 61 72 6b | 65 74 20 70 72 69 63 65 |at..mark|et price|
|000025f0| 73 20 66 6f 72 20 74 68 | 65 20 66 6f 75 72 20 63 |s for th|e four c|
|00002600| 6f 6e 73 65 63 75 74 69 | 76 65 0d 0a 71 75 61 72 |onsecuti|ve..quar|
|00002610| 74 65 72 73 20 28 73 65 | 61 73 6f 6e 61 6c 6c 79 |ters (se|asonally|
|00002620| 20 61 64 6a 75 73 74 65 | 64 20 61 74 0d 0a 61 6e | adjuste|d at..an|
|00002630| 6e 75 61 6c 20 72 61 74 | 65 73 29 20 66 6f 72 20 |nual rat|es) for |
|00002640| 74 68 65 20 63 6f 6d 70 | 61 72 61 62 6c 65 0d 0a |the comp|arable..|
|00002650| 70 65 72 69 6f 64 20 69 | 6e 20 74 68 65 20 79 65 |period i|n the ye|
|00002660| 61 72 20 70 72 65 63 65 | 64 69 6e 67 20 74 68 65 |ar prece|ding the|
|00002670| 20 79 65 61 72 0d 0a 75 | 73 65 64 20 69 6e 20 63 | year..u|sed in c|
|00002680| 61 6c 63 75 6c 61 74 69 | 6e 67 20 74 68 65 20 22 |alculati|ng the "|
|00002690| 63 75 72 72 65 6e 74 0d | 0a 6e 6f 6d 69 6e 61 6c |current.|.nominal|
|000026a0| 20 47 44 50 20 61 74 20 | 6d 61 72 6b 65 74 20 70 | GDP at |market p|
|000026b0| 72 69 63 65 73 22 2e 0d | 0a 0d 0a 54 68 65 20 61 |rices"..|...The a|
|000026c0| 6d 6f 75 6e 74 73 20 64 | 65 74 65 72 6d 69 6e 65 |mounts d|etermine|
|000026d0| 64 20 69 6e 20 74 68 69 | 73 20 6d 61 6e 6e 65 72 |d in thi|s manner|
|000026e0| 0d 0a 73 68 61 6c 6c 20 | 62 65 20 72 6f 75 6e 64 |..shall |be round|
|000026f0| 65 64 20 74 6f 20 74 68 | 65 20 6e 65 61 72 65 73 |ed to th|e neares|
|00002700| 74 0d 0a 6d 69 6c 6c 69 | 6f 6e 20 64 6f 6c 6c 61 |t..milli|on dolla|
|00002710| 72 73 2e 0d 0a 0d 0a 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |rs.....=|========|
|00002720| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00002730| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00002740| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00002750| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00002760| 3d 3d 3d 3d 0d 0a 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |====.. | |
|00002770| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002780| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 41 4e 4e 45 58 20 49 0d | |ANNEX I.|
|00002790| 0a 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |. | |
|000027a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 53 63 68 | | Sch|
|000027b0| 65 64 75 6c 65 20 6f 66 | 20 43 61 6e 61 64 61 0d |edule of| Canada.|
|000027c0| 0a 0d 0a 1d 20 00 0b f0 | 00 42 00 00 00 e0 3d 01 |.... ...|.B....=.|
|000027d0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000027e0| 00 00 00 20 00 1d 0d 8a | 53 45 43 54 4f 52 3a 20 |... ....|SECTOR: |
|000027f0| 41 6c 6c 20 53 65 63 74 | 6f 72 73 0d 0a 0d 0a 53 |All Sect|ors....S|
|00002800| 55 42 2d 53 45 43 54 4f | 52 3a 20 0d 0a 0d 0a 49 |UB-SECTO|R: ....I|
|00002810| 4e 44 55 53 54 52 59 20 | 43 4c 41 53 53 49 46 49 |NDUSTRY |CLASSIFI|
|00002820| 43 41 54 49 4f 4e 3a 20 | 0d 0a 0d 0a 54 59 50 45 |CATION: |....TYPE|
|00002830| 20 4f 46 20 52 45 53 45 | 52 56 41 54 49 4f 4e 3a | OF RESE|RVATION:|
|00002840| 20 4e 61 74 69 6f 6e 61 | 6c 20 54 72 65 61 74 6d | Nationa|l Treatm|
|00002850| 65 6e 74 20 28 41 72 74 | 69 63 6c 65 20 31 31 30 |ent (Art|icle 110|
|00002860| 32 29 0d 0a 1d 0a 00 09 | a0 05 a0 05 20 08 0a 00 |2)......|.... ...|
|00002870| 1d 1d 0a 00 09 a0 05 40 | 0b 20 08 0a 00 1d 20 20 |.......@|. .... |
|00002880| 20 20 20 53 65 6e 69 6f | 72 20 4d 61 6e 61 67 65 | Senio|r Manage|
|00002890| 6d 65 6e 74 20 28 41 72 | 74 69 63 6c 65 20 31 31 |ment (Ar|ticle 11|
|000028a0| 30 37 29 0d 0a 0d 0a 8d | 0a 4c 45 56 45 4c 20 4f |07).....|.LEVEL O|
|000028b0| 46 20 47 4f 56 45 52 4e | 4d 45 4e 54 3a 20 46 65 |F GOVERN|MENT: Fe|
|000028c0| 64 65 72 61 6c 0d 0a 1d | 0a 00 09 a0 05 a0 05 20 |deral...|....... |
|000028d0| 08 0a 00 1d 1d 0a 00 09 | a0 05 40 0b 20 08 0a 00 |........|..@. ...|
|000028e0| 1d 20 20 20 20 20 50 72 | 6f 76 69 6e 63 69 61 6c |. Pr|ovincial|
|000028f0| 0d 0a 0d 0a 4c 45 47 41 | 4c 20 43 49 54 41 54 49 |....LEGA|L CITATI|
|00002900| 4f 4e 3a 20 0d 0a 0d 0a | 44 45 53 43 52 49 50 54 |ON: ....|DESCRIPT|
|00002910| 49 4f 4e 3a 20 49 6e 76 | 65 73 74 6d 65 6e 74 0d |ION: Inv|estment.|
|00002920| 0a 0d 0a 57 68 65 6e 20 | 73 65 6c 6c 69 6e 67 20 |...When |selling |
|00002930| 6f 72 20 64 69 73 70 6f | 73 69 6e 67 20 6f 66 20 |or dispo|sing of |
|00002940| 69 74 73 0d 0a 65 71 75 | 69 74 79 20 69 6e 74 65 |its..equ|ity inte|
|00002950| 72 65 73 74 73 20 69 6e | 2c 20 6f 72 20 74 68 65 |rests in|, or the|
|00002960| 20 61 73 73 65 74 73 20 | 6f 66 2c 0d 0a 61 6e 20 | assets |of,..an |
|00002970| 65 78 69 73 74 69 6e 67 | 20 73 74 61 74 65 20 65 |existing| state e|
|00002980| 6e 74 65 72 70 72 69 73 | 65 20 6f 72 20 61 6e 0d |nterpris|e or an.|
|00002990| 0a 65 78 69 73 74 69 6e | 67 20 67 6f 76 65 72 6e |.existin|g govern|
|000029a0| 6d 65 6e 74 61 6c 20 65 | 6e 74 69 74 79 2c 20 43 |mental e|ntity, C|
|000029b0| 61 6e 61 64 61 0d 0a 61 | 6e 64 20 65 61 63 68 20 |anada..a|nd each |
|000029c0| 70 72 6f 76 69 6e 63 65 | 20 72 65 73 65 72 76 65 |province| reserve|
|000029d0| 20 74 68 65 20 72 69 67 | 68 74 20 74 6f 0d 0a 70 | the rig|ht to..p|
|000029e0| 72 6f 68 69 62 69 74 20 | 6f 72 20 69 6d 70 6f 73 |rohibit |or impos|
|000029f0| 65 20 6c 69 6d 69 74 61 | 74 69 6f 6e 73 20 6f 6e |e limita|tions on|
|00002a00| 20 74 68 65 0d 0a 6f 77 | 6e 65 72 73 68 69 70 20 | the..ow|nership |
|00002a10| 6f 66 20 73 75 63 68 20 | 69 6e 74 65 72 65 73 74 |of such |interest|
|00002a20| 73 20 6f 72 20 61 73 73 | 65 74 73 2c 0d 0a 61 6e |s or ass|ets,..an|
|00002a30| 64 20 6f 6e 20 74 68 65 | 20 61 62 69 6c 69 74 79 |d on the| ability|
|00002a40| 20 6f 66 20 6f 77 6e 65 | 72 73 20 6f 66 20 73 75 | of owne|rs of su|
|00002a50| 63 68 0d 0a 69 6e 74 65 | 72 65 73 74 73 20 6f 72 |ch..inte|rests or|
|00002a60| 20 61 73 73 65 74 73 20 | 74 6f 20 63 6f 6e 74 72 | assets |to contr|
|00002a70| 6f 6c 20 61 6e 79 0d 0a | 72 65 73 75 6c 74 69 6e |ol any..|resultin|
|00002a80| 67 20 65 6e 74 65 72 70 | 72 69 73 65 2c 20 62 79 |g enterp|rise, by|
|00002a90| 20 69 6e 76 65 73 74 6f | 72 73 20 6f 66 0d 0a 61 | investo|rs of..a|
|00002aa0| 6e 6f 74 68 65 72 20 50 | 61 72 74 79 20 6f 72 20 |nother P|arty or |
|00002ab0| 6e 6f 6e 2d 50 61 72 74 | 79 20 6f 72 20 74 68 65 |non-Part|y or the|
|00002ac0| 69 72 0d 0a 69 6e 76 65 | 73 74 6d 65 6e 74 73 2e |ir..inve|stments.|
|00002ad0| 20 20 49 6e 20 61 64 64 | 69 74 69 6f 6e 2c 20 43 | In add|ition, C|
|00002ae0| 61 6e 61 64 61 20 61 6e | 64 0d 0a 65 61 63 68 20 |anada an|d..each |
|00002af0| 70 72 6f 76 69 6e 63 65 | 20 72 65 73 65 72 76 65 |province| reserve|
|00002b00| 20 74 68 65 20 72 69 67 | 68 74 20 74 6f 0d 0a 61 | the rig|ht to..a|
|00002b10| 64 6f 70 74 20 6f 72 20 | 6d 61 69 6e 74 61 69 6e |dopt or |maintain|
|00002b20| 20 61 6e 79 20 6d 65 61 | 73 75 72 65 20 72 65 6c | any mea|sure rel|
|00002b30| 61 74 69 6e 67 0d 0a 74 | 6f 20 74 68 65 20 6e 61 |ating..t|o the na|
|00002b40| 74 69 6f 6e 61 6c 69 74 | 79 20 6f 66 20 73 65 6e |tionalit|y of sen|
|00002b50| 69 6f 72 0d 0a 6d 61 6e | 61 67 65 6d 65 6e 74 20 |ior..man|agement |
|00002b60| 6f 72 20 6d 65 6d 62 65 | 72 73 20 6f 66 20 74 68 |or membe|rs of th|
|00002b70| 65 20 62 6f 61 72 64 20 | 6f 66 0d 0a 64 69 72 65 |e board |of..dire|
|00002b80| 63 74 6f 72 73 2e 0d 0a | 0d 0a 46 6f 72 20 74 68 |ctors...|..For th|
|00002b90| 65 20 70 75 72 70 6f 73 | 65 73 20 6f 66 20 74 68 |e purpos|es of th|
|00002ba0| 69 73 20 72 65 73 65 72 | 76 61 74 69 6f 6e 3a 20 |is reser|vation: |
|00002bb0| 0d 0a 0d 0a 28 61 29 20 | 20 61 6e 79 20 6d 65 61 |....(a) | any mea|
|00002bc0| 73 75 72 65 20 6d 61 69 | 6e 74 61 69 6e 65 64 2c |sure mai|ntained,|
|00002bd0| 20 6f 72 0d 0a 20 20 61 | 64 6f 70 74 65 64 20 61 | or.. a|dopted a|
|00002be0| 66 74 65 72 20 74 68 65 | 20 65 6e 74 72 79 20 69 |fter the| entry i|
|00002bf0| 6e 74 6f 0d 0a 20 20 66 | 6f 72 63 65 20 6f 66 20 |nto.. f|orce of |
|00002c00| 74 68 69 73 20 41 67 72 | 65 65 6d 65 6e 74 2c 0d |this Agr|eement,.|
|00002c10| 0a 20 20 70 72 6f 68 69 | 62 69 74 69 6e 67 20 6f |. prohi|biting o|
|00002c20| 72 20 69 6d 70 6f 73 69 | 6e 67 0d 0a 20 20 6c 69 |r imposi|ng.. li|
|00002c30| 6d 69 74 61 74 69 6f 6e | 73 20 6f 6e 20 74 68 65 |mitation|s on the|
|00002c40| 20 6f 77 6e 65 72 73 68 | 69 70 20 6f 66 0d 0a 20 | ownersh|ip of.. |
|00002c50| 20 65 71 75 69 74 79 20 | 69 6e 74 65 72 65 73 74 | equity |interest|
|00002c60| 73 20 6f 72 20 61 73 73 | 65 74 73 20 6f 72 0d 0a |s or ass|ets or..|
|00002c70| 20 20 6e 61 74 69 6f 6e | 61 6c 69 74 79 20 72 65 | nation|ality re|
|00002c80| 71 75 69 72 65 6d 65 6e | 74 73 0d 0a 20 20 64 65 |quiremen|ts.. de|
|00002c90| 73 63 72 69 62 65 64 20 | 69 6e 20 74 68 69 73 20 |scribed |in this |
|00002ca0| 72 65 73 65 72 76 61 74 | 69 6f 6e 0d 0a 20 20 73 |reservat|ion.. s|
|00002cb0| 68 61 6c 6c 20 62 65 20 | 64 65 65 6d 65 64 20 74 |hall be |deemed t|
|00002cc0| 6f 20 62 65 20 61 6e 20 | 65 78 69 73 74 69 6e 67 |o be an |existing|
|00002cd0| 0d 0a 20 20 6d 65 61 73 | 75 72 65 3b 20 61 6e 64 |.. meas|ure; and|
|00002ce0| 0d 0a 0d 0a 28 62 29 20 | 20 22 73 74 61 74 65 20 |....(b) | "state |
|00002cf0| 65 6e 74 65 72 70 72 69 | 73 65 22 20 6d 65 61 6e |enterpri|se" mean|
|00002d00| 73 20 61 6e 0d 0a 20 20 | 65 6e 74 65 72 70 72 69 |s an.. |enterpri|
|00002d10| 73 65 20 6f 77 6e 65 64 | 20 6f 72 20 63 6f 6e 74 |se owned| or cont|
|00002d20| 72 6f 6c 6c 65 64 0d 0a | 20 20 74 68 72 6f 75 67 |rolled..| throug|
|00002d30| 68 20 6f 77 6e 65 72 73 | 68 69 70 20 69 6e 74 65 |h owners|hip inte|
|00002d40| 72 65 73 74 73 20 62 79 | 0d 0a 20 20 43 61 6e 61 |rests by|.. Cana|
|00002d50| 64 61 20 6f 72 20 61 20 | 70 72 6f 76 69 6e 63 65 |da or a |province|
|00002d60| 20 61 6e 64 20 69 6e 63 | 6c 75 64 65 73 0d 0a 20 | and inc|ludes.. |
|00002d70| 20 61 6e 20 65 6e 74 65 | 72 70 72 69 73 65 20 65 | an ente|rprise e|
|00002d80| 73 74 61 62 6c 69 73 68 | 65 64 20 61 66 74 65 72 |stablish|ed after|
|00002d90| 0d 0a 20 20 74 68 65 20 | 64 61 74 65 20 6f 66 20 |.. the |date of |
|00002da0| 65 6e 74 72 79 20 69 6e | 74 6f 20 66 6f 72 63 65 |entry in|to force|
|00002db0| 20 6f 66 0d 0a 20 20 74 | 68 69 73 20 41 67 72 65 | of.. t|his Agre|
|00002dc0| 65 6d 65 6e 74 20 73 6f | 6c 65 6c 79 20 66 6f 72 |ement so|lely for|
|00002dd0| 20 74 68 65 0d 0a 20 20 | 70 75 72 70 6f 73 65 73 | the.. |purposes|
|00002de0| 20 6f 66 20 73 65 6c 6c | 69 6e 67 20 6f 72 20 64 | of sell|ing or d|
|00002df0| 69 73 70 6f 73 69 6e 67 | 0d 0a 20 20 6f 66 20 65 |isposing|.. of e|
|00002e00| 71 75 69 74 79 20 69 6e | 74 65 72 65 73 74 73 20 |quity in|terests |
|00002e10| 69 6e 2c 20 6f 72 20 74 | 68 65 0d 0a 20 20 61 73 |in, or t|he.. as|
|00002e20| 73 65 74 73 20 6f 66 2c | 20 61 6e 20 65 78 69 73 |sets of,| an exis|
|00002e30| 74 69 6e 67 20 73 74 61 | 74 65 0d 0a 20 20 65 6e |ting sta|te.. en|
|00002e40| 74 65 72 70 72 69 73 65 | 20 6f 72 20 67 6f 76 65 |terprise| or gove|
|00002e50| 72 6e 6d 65 6e 74 61 6c | 0d 0a 20 20 65 6e 74 69 |rnmental|.. enti|
|00002e60| 74 79 2e 0d 0a 0d 0a 44 | 55 52 41 54 49 4f 4e 3a |ty.....D|URATION:|
|00002e70| 20 0d 0a 54 68 65 20 44 | 65 73 63 72 69 70 74 69 | ..The D|escripti|
|00002e80| 6f 6e 20 73 68 61 6c 6c | 20 67 6f 76 65 72 6e 20 |on shall| govern |
|00002e90| 6f 6e 20 65 6e 74 72 79 | 0d 0a 69 6e 74 6f 20 66 |on entry|..into f|
|00002ea0| 6f 72 63 65 20 6f 66 20 | 74 68 69 73 20 41 67 72 |orce of |this Agr|
|00002eb0| 65 65 6d 65 6e 74 2e 0d | 0a 0d 0a 49 6e 64 65 74 |eement..|...Indet|
|00002ec0| 65 72 6d 69 6e 61 74 65 | 2e 1d 20 00 0b f0 00 42 |erminate|.. ....B|
|00002ed0| 00 00 00 e0 3d 01 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |....=...|........|
|00002ee0| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 20 00 1d 0d 8a 0d 0a |........|. ......|
|00002ef0| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00002f00| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00002f10| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00002f20| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00002f30| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 0d 0a 20 |========|=====.. |
|00002f40| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002f50| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002f60| 20 41 4e 4e 45 58 20 49 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | ANNEX I|.. |
|00002f70| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00002f80| 20 20 20 20 20 20 53 63 | 68 65 64 75 6c 65 20 6f | Sc|hedule o|
|00002f90| 66 20 43 61 6e 61 64 61 | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d 0a |f Canada|........|
|00002fa0| 53 45 43 54 4f 52 3a 20 | 41 6c 6c 20 53 65 63 74 |SECTOR: |All Sect|
|00002fb0| 6f 72 73 0d 0a 0d 0a 53 | 55 42 2d 53 45 43 54 4f |ors....S|UB-SECTO|
|00002fc0| 52 3a 20 0d 0a 0d 0a 8d | 0a 49 4e 44 55 53 54 52 |R: .....|.INDUSTR|
|00002fd0| 59 20 43 4c 41 53 53 49 | 46 49 43 41 54 49 4f 4e |Y CLASSI|FICATION|
|00002fe0| 3a 20 0d 0a 0d 0a 54 59 | 50 45 20 4f 46 20 52 45 |: ....TY|PE OF RE|
|00002ff0| 53 45 52 56 41 54 49 4f | 4e 3a 20 4e 61 74 69 6f |SERVATIO|N: Natio|
|00003000| 6e 61 6c 20 54 72 65 61 | 74 6d 65 6e 74 20 28 41 |nal Trea|tment (A|
|00003010| 72 74 69 63 6c 65 20 31 | 31 30 32 29 0d 0a 0d 0a |rticle 1|102)....|
|00003020| 4c 45 56 45 4c 20 4f 46 | 20 47 4f 56 45 52 4e 4d |LEVEL OF| GOVERNM|
|00003030| 45 4e 54 3a 20 46 65 64 | 65 72 61 6c 0d 0a 0d 0a |ENT: Fed|eral....|
|00003040| 4c 45 47 41 4c 20 43 49 | 54 41 54 49 4f 4e 3a 20 |LEGAL CI|TATION: |
|00003050| 43 61 6e 61 64 61 20 42 | 75 73 69 6e 65 73 73 20 |Canada B|usiness |
|00003060| 43 6f 72 70 6f 72 61 74 | 69 6f 6e 73 20 41 63 74 |Corporat|ions Act|
|00003070| 2c 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 | 05 a0 05 20 08 0a 00 1d |,.......|... ....|
|00003080| 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b | 20 08 0a 00 1d 52 2e 53 |......@.| ....R.S|
|00003090| 2e 43 2e 20 31 39 38 35 | 2c 20 43 2e 20 49 2d 34 |.C. 1985|, C. I-4|
|000030a0| 34 2c 20 61 73 20 61 6d | 65 6e 64 65 64 20 62 79 |4, as am|ended by|
|000030b0| 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 05 | a0 05 20 08 0a 00 1d 1d |........|.. .....|
|000030c0| 0a 00 09 a0 05 40 0b 20 | 08 0a 00 1d 52 2e 53 2e |.....@. |....R.S.|
|000030d0| 43 2e 20 31 39 38 35 2c | 20 63 2e 20 32 37 20 28 |C. 1985,| c. 27 (|
|000030e0| 32 6e 64 20 53 75 70 70 | 2e 29 2c 20 52 2e 53 2e |2nd Supp|.), R.S.|
|000030f0| 43 2e 0d 0a 1d 0a 00 09 | a0 05 a0 05 20 08 0a 00 |C.......|.... ...|
|00003100| 1d 1d 0a 00 09 a0 05 40 | 0b 20 08 0a 00 1d 31 39 |.......@|. ....19|
|00003110| 38 35 2c 20 63 2e 20 31 | 20 28 34 74 68 20 53 75 |85, c. 1| (4th Su|
|00003120| 70 70 2e 29 3b 20 53 2e | 43 2e 20 31 39 39 30 2c |pp.); S.|C. 1990,|
|00003130| 20 63 2e 0d 0a 1d 0a 00 | 09 a0 05 a0 05 20 08 0a | c......|..... ..|
|00003140| 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 | 40 0b 20 08 0a 00 1d 31 |........|@. ....1|
|00003150| 37 3b 20 53 2e 43 2e 20 | 31 39 39 31 2c 20 63 2e |7; S.C. |1991, c.|
|00003160| 20 34 35 2c 20 34 36 2c | 20 34 37 20 0d 0a 0d 0a | 45, 46,| 47 ....|
|00003170| 1d 0a 00 09 a0 05 a0 05 | 20 08 0a 00 1d 1d 0a 00 |........| .......|
|00003180| 09 a0 05 40 0b 20 08 0a | 00 1d 43 61 6e 61 64 61 |...@. ..|..Canada|
|00003190| 20 43 6f 72 70 6f 72 61 | 74 69 6f 6e 73 20 41 63 | Corpora|tions Ac|
|000031a0| 74 2c 20 52 2e 53 2e 43 | 2e 20 31 39 37 30 2c 0d |t, R.S.C|. 1970,.|
|000031b0| 0a 1d 0a 00 09 a0 05 a0 | 05 20 08 0a 00 1d 1d 0a |........|. ......|
|000031c0| 00 09 a0 05 40 0b 20 08 | 0a 00 1d 43 2e 20 43 2d |....@. .|...C. C-|
|000031d0| 33 32 2c 20 61 73 20 61 | 6d 65 6e 64 65 64 20 62 |32, as a|mended b|
|000031e0| 79 20 52 2e 53 2e 43 2e | 20 31 39 37 30 2c 20 63 |y R.S.C.| 1970, c|
|000031f0| 2e 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 | 05 a0 05 20 08 0a 00 1d |........|... ....|
|00003200| 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b | 20 08 0a 00 1d 43 2d 31 |......@.| ....C-1|
|00003210| 30 20 28 31 73 74 20 53 | 75 70 70 2e 29 3b 20 53 |0 (1st S|upp.); S|
|00003220| 2e 43 2e 20 31 39 37 30 | 2d 37 31 2d 37 32 2c 20 |.C. 1970|-71-72, |
|00003230| 63 2e 0d 0a 1d 0a 00 09 | a0 05 a0 05 20 08 0a 00 |c.......|.... ...|
|00003240| 1d 1d 0a 00 09 a0 05 40 | 0b 20 08 0a 00 1d 34 33 |.......@|. ....43|
|00003250| 2c 20 36 33 3b 20 53 2e | 43 2e 20 31 39 37 32 2c |, 63; S.|C. 1972,|
|00003260| 20 63 2e 20 31 37 3b 20 | 53 2e 43 2e 0d 0a 1d 0a | c. 17; |S.C.....|
|00003270| 00 09 a0 05 a0 05 20 08 | 0a 00 1d 1d 0a 00 09 a0 |...... .|........|
|00003280| 05 40 0b 20 08 0a 00 1d | 31 39 37 34 2d 37 35 2d |.@. ....|1974-75-|
|00003290| 37 36 2c 20 63 2e 20 33 | 33 3b 20 53 2e 43 2e 20 |76, c. 3|3; S.C. |
|000032a0| 31 39 37 38 2d 37 39 2c | 20 63 2e 0d 0a 1d 0a 00 |1978-79,| c......|
|000032b0| 09 a0 05 a0 05 20 08 0a | 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 |..... ..|........|
|000032c0| 40 0b 20 08 0a 00 1d 31 | 31 3b 20 53 2e 43 2e 20 |@. ....1|1; S.C. |
|000032d0| 31 39 38 35 2c 20 63 2e | 20 32 36 3b 20 53 2e 43 |1985, c.| 26; S.C|
|000032e0| 2e 20 31 39 38 36 2c 20 | 63 2e 0d 0a 1d 0a 00 09 |. 1986, |c.......|
|000032f0| a0 05 a0 05 20 08 0a 00 | 1d 1d 0a 00 09 a0 05 40 |.... ...|.......@|
|00003300| 0b 20 08 0a 00 1d 32 36 | 2c 20 33 35 0d 0a 0d 0a |. ....26|, 35....|
|00003310| 1d 0a 00 09 a0 05 a0 05 | 20 08 0a 00 1d 1d 0a 00 |........| .......|
|00003320| 09 a0 05 40 0b 20 08 0a | 00 1d 43 61 6e 61 64 61 |...@. ..|..Canada|
|00003330| 20 42 75 73 69 6e 65 73 | 73 20 43 6f 72 70 6f 72 | Busines|s Corpor|
|00003340| 61 74 69 6f 6e 73 20 41 | 63 74 0d 0a 1d 0a 00 09 |ations A|ct......|
|00003350| a0 05 a0 05 20 08 0a 00 | 1d 1d 0a 00 09 a0 05 40 |.... ...|.......@|
|00003360| 0b 20 08 0a 00 1d 52 65 | 67 75 6c 61 74 69 6f 6e |. ....Re|gulation|
|00003370| 73 20 53 4f 52 2f 37 39 | 2d 33 31 36 2c 20 61 73 |s SOR/79|-316, as|
|00003380| 20 61 6d 65 6e 64 65 64 | 20 62 79 0d 0a 1d 0a 00 | amended| by.....|
|00003390| 09 a0 05 a0 05 20 08 0a | 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 |..... ..|........|
|000033a0| 40 0b 20 08 0a 00 1d 53 | 4f 52 2f 37 39 2d 35 31 |@. ....S|OR/79-51|
|000033b0| 33 2c 20 53 4f 52 2f 37 | 39 2d 37 32 38 2c 20 53 |3, SOR/7|9-728, S|
|000033c0| 4f 52 2f 38 30 2d 38 37 | 33 2c 0d 0a 1d 0a 00 09 |OR/80-87|3,......|
|000033d0| a0 05 a0 05 20 08 0a 00 | 1d 1d 0a 00 09 a0 05 40 |.... ...|.......@|
|000033e0| 0b 20 08 0a 00 1d 53 4f | 52 2f 38 31 2d 33 2c 20 |. ....SO|R/81-3, |
|000033f0| 53 4f 52 2f 38 31 2d 31 | 38 39 2c 20 53 4f 52 2f |SOR/81-1|89, SOR/|
|00003400| 38 31 2d 38 36 38 2c 0d | 0a 1d 0a 00 09 a0 05 a0 |81-868,.|........|
|00003410| 05 20 08 0a 00 1d 1d 0a | 00 09 a0 05 40 0b 20 08 |. ......|....@. .|
|00003420| 0a 00 1d 53 4f 52 2f 38 | 32 2d 31 38 37 2c 20 53 |...SOR/8|2-187, S|
|00003430| 4f 52 2f 38 33 2d 35 31 | 31 2c 20 53 4f 52 2f 38 |OR/83-51|1, SOR/8|
|00003440| 33 37 38 31 2c 0d 0a 1d | 0a 00 09 a0 05 a0 05 20 |3781,...|....... |
|00003450| 08 0a 00 1d 1d 0a 00 09 | a0 05 40 0b 20 08 0a 00 |........|..@. ...|
|00003460| 1d 53 4f 52 2f 38 33 2d | 38 31 37 2c 20 53 4f 52 |.SOR/83-|817, SOR|
|00003470| 2f 38 35 2d 33 38 34 2c | 20 53 4f 52 2f 38 36 2d |/85-384,| SOR/86-|
|00003480| 33 36 35 2c 0d 0a 1d 0a | 00 09 a0 05 a0 05 20 08 |365,....|...... .|
|00003490| 0a 00 1d 1d 0a 00 09 a0 | 05 40 0b 20 08 0a 00 1d |........|.@. ....|
|000034a0| 53 4f 52 2f 38 36 2d 33 | 36 36 2c 20 53 4f 52 2f |SOR/86-3|66, SOR/|
|000034b0| 38 36 2d 34 32 31 2c 20 | 53 4f 52 2f 38 36 2d 39 |86-421, |SOR/86-9|
|000034c0| 38 33 2c 0d 0a 1d 0a 00 | 09 a0 05 a0 05 20 08 0a |83,.....|..... ..|
|000034d0| 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 | 40 0b 20 08 0a 00 1d 53 |........|@. ....S|
|000034e0| 4f 52 2f 38 37 2d 32 34 | 38 2c 20 53 4f 52 2f 38 |OR/87-24|8, SOR/8|
|000034f0| 37 2d 36 32 39 2c 20 53 | 4f 52 2f 38 38 36 33 2c |7-629, S|OR/8863,|
|00003500| 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 05 | a0 05 20 08 0a 00 1d 1d |........|.. .....|
|00003510| 0a 00 09 a0 05 40 0b 20 | 08 0a 00 1d 53 4f 52 2f |.....@. |....SOR/|
|00003520| 38 38 2d 34 39 31 2c 20 | 53 4f 52 2f 38 39 2d 31 |88-491, |SOR/89-1|
|00003530| 35 39 2c 20 53 4f 52 2f | 38 39 2d 33 32 33 2c 0d |59, SOR/|89-323,.|
|00003540| 0a 1d 0a 00 09 a0 05 a0 | 05 20 08 0a 00 1d 1d 0a |........|. ......|
|00003550| 00 09 a0 05 40 0b 20 08 | 0a 00 1d 53 4f 52 2f 39 |....@. .|...SOR/9|
|00003560| 30 2d 36 36 30 2c 20 53 | 4f 52 2f 39 31 2d 35 36 |0-660, S|OR/91-56|
|00003570| 37 0d 0a 0d 0a 44 45 53 | 43 52 49 50 54 49 4f 4e |7....DES|CRIPTION|
|00003580| 3a 20 49 6e 76 65 73 74 | 6d 65 6e 74 0d 0a 0d 0a |: Invest|ment....|
|00003590| 54 68 65 20 63 69 74 65 | 64 20 6c 61 77 73 20 61 |The cite|d laws a|
|000035a0| 6e 64 20 72 65 67 75 6c | 61 74 69 6f 6e 73 20 70 |nd regul|ations p|
|000035b0| 65 72 6d 69 74 0d 0a 63 | 6f 6e 73 74 72 61 69 6e |ermit..c|onstrain|
|000035c0| 74 73 20 74 6f 20 62 65 | 20 70 6c 61 63 65 64 20 |ts to be| placed |
|000035d0| 6f 6e 20 69 73 73 75 65 | 2c 0d 0a 74 72 61 6e 73 |on issue|,..trans|
|000035e0| 66 65 72 20 61 6e 64 20 | 6f 77 6e 65 72 73 68 69 |fer and |ownershi|
|000035f0| 70 20 6f 66 20 73 68 61 | 72 65 73 20 69 6e 0d 0a |p of sha|res in..|
|00003600| 66 65 64 65 72 61 6c 6c | 79 20 69 6e 63 6f 72 70 |federall|y incorp|
|00003610| 6f 72 61 74 65 64 20 62 | 75 73 69 6e 65 73 73 0d |orated b|usiness.|
|00003620| 0a 63 6f 72 70 6f 72 61 | 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 |.corpora|tions. |
|00003630| 54 68 65 20 6f 62 6a 65 | 63 74 20 69 73 20 74 6f |The obje|ct is to|
|00003640| 20 70 65 72 6d 69 74 0d | 0a 63 6f 72 70 6f 72 61 | permit.|.corpora|
|00003650| 74 69 6f 6e 73 20 74 6f | 20 6d 65 65 74 20 43 61 |tions to| meet Ca|
|00003660| 6e 61 64 69 61 6e 0d 0a | 6f 77 6e 65 72 73 68 69 |nadian..|ownershi|
|00003670| 70 20 72 65 71 75 69 72 | 65 6d 65 6e 74 73 2c 20 |p requir|ements, |
|00003680| 75 6e 64 65 72 20 63 65 | 72 74 61 69 6e 0d 0a 6c |under ce|rtain..l|
|00003690| 61 77 73 20 61 73 20 70 | 72 65 73 63 72 69 62 65 |aws as p|rescribe|
|000036a0| 64 20 69 6e 20 74 68 65 | 20 72 65 67 75 6c 61 74 |d in the| regulat|
|000036b0| 69 6f 6e 73 2c 0d 0a 69 | 6e 20 73 65 63 74 6f 72 |ions,..i|n sector|
|000036c0| 73 20 77 68 65 72 65 20 | 73 75 63 68 20 6f 77 6e |s where |such own|
|000036d0| 65 72 73 68 69 70 20 69 | 73 0d 0a 72 65 71 75 69 |ership i|s..requi|
|000036e0| 72 65 64 20 61 73 20 61 | 20 63 6f 6e 64 69 74 69 |red as a| conditi|
|000036f0| 6f 6e 20 74 6f 20 6f 70 | 65 72 61 74 65 2e 20 0d |on to op|erate. .|
|00003700| 0a 49 6e 20 6f 72 64 65 | 72 20 74 6f 20 6d 61 69 |.In orde|r to mai|
|00003710| 6e 74 61 69 6e 20 63 65 | 72 74 61 69 6e 0d 0a 22 |ntain ce|rtain.."|
|00003720| 43 61 6e 61 64 69 61 6e | 22 20 6f 77 6e 65 72 73 |Canadian|" owners|
|00003730| 68 69 70 20 6c 65 76 65 | 6c 73 2c 0d 0a 63 6f 72 |hip leve|ls,..cor|
|00003740| 70 6f 72 61 74 69 6f 6e | 73 20 61 72 65 20 70 65 |poration|s are pe|
|00003750| 72 6d 69 74 74 65 64 20 | 74 6f 20 73 65 6c 6c 0d |rmitted |to sell.|
|00003760| 0a 73 68 61 72 65 68 6f | 6c 64 65 72 73 27 20 73 |.shareho|lders' s|
|00003770| 68 61 72 65 73 20 77 69 | 74 68 6f 75 74 20 74 68 |hares wi|thout th|
|00003780| 65 0d 0a 63 6f 6e 73 65 | 6e 74 20 6f 66 20 74 68 |e..conse|nt of th|
|00003790| 6f 73 65 20 73 68 61 72 | 65 68 6f 6c 64 65 72 73 |ose shar|eholders|
|000037a0| 2c 20 61 6e 64 20 74 6f | 0d 0a 70 75 72 63 68 61 |, and to|..purcha|
|000037b0| 73 65 20 74 68 65 20 63 | 6f 72 70 6f 72 61 74 69 |se the c|orporati|
|000037c0| 6f 6e 27 73 20 6f 77 6e | 20 73 68 61 72 65 73 0d |on's own| shares.|
|000037d0| 0a 6f 6e 20 74 68 65 20 | 6f 70 65 6e 20 6d 61 72 |.on the |open mar|
|000037e0| 6b 65 74 2e 20 22 43 61 | 6e 61 64 69 61 6e 22 20 |ket. "Ca|nadian" |
|000037f0| 69 73 0d 0a 64 65 66 69 | 6e 65 64 20 69 6e 20 74 |is..defi|ned in t|
|00003800| 68 65 20 72 65 67 75 6c | 61 74 69 6f 6e 73 2e 0d |he regul|ations..|
|00003810| 0a 0d 0a 44 55 52 41 54 | 49 4f 4e 3a 20 0d 0a 49 |...DURAT|ION: ..I|
|00003820| 6e 64 65 74 65 72 6d 69 | 6e 61 74 65 1d 20 00 0b |ndetermi|nate. ..|
|00003830| f0 00 42 00 00 00 e0 3d | 01 00 00 00 00 00 00 00 |..B....=|........|
|00003840| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 20 00 1d 0d |........|.... ...|
|00003850| 8a 0d 0a 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |...=====|========|
|00003860| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00003870| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00003880| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00003890| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|000038a0| 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |.. | |
|000038b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000038c0| 20 20 20 20 41 4e 4e 45 | 58 20 49 0d 0a 20 20 20 | ANNE|X I.. |
|000038d0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000038e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 53 63 68 65 64 75 6c | | Schedul|
|000038f0| 65 20 6f 66 20 43 61 6e | 61 64 61 0d 0a 0d 0a 0d |e of Can|ada.....|
|00003900| 0a 53 45 43 54 4f 52 3a | 20 41 6c 6c 20 53 65 63 |.SECTOR:| All Sec|
|00003910| 74 6f 72 73 0d 0a 0d 0a | 53 55 42 2d 53 45 43 54 |tors....|SUB-SECT|
|00003920| 4f 52 3a 20 0d 0a 0d 0a | 49 4e 44 55 53 54 52 59 |OR: ....|INDUSTRY|
|00003930| 20 43 4c 41 53 53 49 46 | 49 43 41 54 49 4f 4e 3a | CLASSIF|ICATION:|
|00003940| 20 0d 0a 0d 0a 54 59 50 | 45 20 4f 46 20 52 45 53 | ....TYP|E OF RES|
|00003950| 45 52 56 41 54 49 4f 4e | 3a 20 53 65 6e 69 6f 72 |ERVATION|: Senior|
|00003960| 20 4d 61 6e 61 67 65 6d | 65 6e 74 20 28 41 72 74 | Managem|ent (Art|
|00003970| 69 63 6c 65 20 31 31 30 | 37 29 0d 0a 8d 0a 0d 0a |icle 110|7)......|
|00003980| 4c 45 56 45 4c 20 4f 46 | 20 47 4f 56 45 52 4e 4d |LEVEL OF| GOVERNM|
|00003990| 45 4e 54 3a 20 46 65 64 | 65 72 61 6c 0d 0a 0d 0a |ENT: Fed|eral....|
|000039a0| 4c 45 47 41 4c 20 43 49 | 54 41 54 49 4f 4e 3a 20 |LEGAL CI|TATION: |
|000039b0| 43 61 6e 61 64 61 20 42 | 75 73 69 6e 65 73 73 20 |Canada B|usiness |
|000039c0| 43 6f 72 70 6f 72 61 74 | 69 6f 6e 73 20 41 63 74 |Corporat|ions Act|
|000039d0| 2c 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 | 05 a0 05 20 08 0a 00 1d |,.......|... ....|
|000039e0| 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b | 20 08 0a 00 1d 52 2e 53 |......@.| ....R.S|
|000039f0| 2e 43 2e 20 31 39 38 35 | 2c 20 63 2e 20 49 2d 34 |.C. 1985|, c. I-4|
|00003a00| 34 20 61 73 20 61 6d 65 | 6e 64 65 64 20 52 2e 53 |4 as ame|nded R.S|
|00003a10| 2e 43 2e 0d 0a 1d 0a 00 | 09 a0 05 a0 05 20 08 0a |.C......|..... ..|
|00003a20| 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 | 40 0b 20 08 0a 00 1d 31 |........|@. ....1|
|00003a30| 39 38 35 2c 20 63 2e 20 | 32 37 20 28 32 6e 64 20 |985, c. |27 (2nd |
|00003a40| 53 75 70 70 2e 29 2c 20 | 52 2e 53 2e 43 2e 20 31 |Supp.), |R.S.C. 1|
|00003a50| 39 38 35 2c 0d 0a 1d 0a | 00 09 a0 05 a0 05 20 08 |985,....|...... .|
|00003a60| 0a 00 1d 1d 0a 00 09 a0 | 05 40 0b 20 08 0a 00 1d |........|.@. ....|
|00003a70| 63 2e 20 31 20 28 34 74 | 68 20 53 75 70 70 2e 29 |c. 1 (4t|h Supp.)|
|00003a80| 3b 20 53 2e 43 2e 20 31 | 39 39 30 2c 20 63 2e 20 |; S.C. 1|990, c. |
|00003a90| 31 37 3b 0d 0a 1d 0a 00 | 09 a0 05 a0 05 20 08 0a |17;.....|..... ..|
|00003aa0| 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 | 40 0b 20 08 0a 00 1d 53 |........|@. ....S|
|00003ab0| 2e 43 2e 20 31 39 39 31 | 2c 20 63 2e 20 34 35 2c |.C. 1991|, c. 45,|
|00003ac0| 20 34 36 2c 20 34 37 0d | 0a 1d 0a 00 09 a0 05 a0 | 46, 47.|........|
|00003ad0| 05 20 08 0a 00 1d 0d 0a | 1d 0a 00 09 a0 05 a0 05 |. ......|........|
|00003ae0| 20 08 0a 00 1d 1d 0a 00 | 09 a0 05 40 0b 20 08 0a | .......|...@. ..|
|00003af0| 00 1d 43 61 6e 61 64 61 | 20 42 75 73 69 6e 65 73 |..Canada| Busines|
|00003b00| 73 20 43 6f 72 70 6f 72 | 61 74 69 6f 6e 73 20 41 |s Corpor|ations A|
|00003b10| 63 74 0d 0a 1d 0a 00 09 | a0 05 a0 05 20 08 0a 00 |ct......|.... ...|
|00003b20| 1d 1d 0a 00 09 a0 05 40 | 0b 20 08 0a 00 1d 52 65 |.......@|. ....Re|
|00003b30| 67 75 6c 61 74 69 6f 6e | 73 2c 20 53 4f 52 2f 37 |gulation|s, SOR/7|
|00003b40| 39 2d 33 31 36 2c 20 61 | 73 20 61 6d 65 6e 64 65 |9-316, a|s amende|
|00003b50| 64 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 | 05 a0 05 20 08 0a 00 1d |d.......|... ....|
|00003b60| 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b | 20 08 0a 00 1d 53 4f 52 |......@.| ....SOR|
|00003b70| 2f 37 39 2d 35 31 33 2c | 20 53 4f 52 2f 37 39 2d |/79-513,| SOR/79-|
|00003b80| 37 32 38 2c 20 53 4f 52 | 2f 38 30 2d 38 37 33 2c |728, SOR|/80-873,|
|00003b90| 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 05 | a0 05 20 08 0a 00 1d 1d |........|.. .....|
|00003ba0| 0a 00 09 a0 05 40 0b 20 | 08 0a 00 1d 53 4f 52 2f |.....@. |....SOR/|
|00003bb0| 38 31 2d 33 2c 20 53 4f | 52 2f 38 31 2d 31 38 39 |81-3, SO|R/81-189|
|00003bc0| 2c 20 53 4f 52 2f 38 31 | 2d 38 36 38 2c 0d 0a 1d |, SOR/81|-868,...|
|00003bd0| 0a 00 09 a0 05 a0 05 20 | 08 0a 00 1d 1d 0a 00 09 |....... |........|
|00003be0| a0 05 40 0b 20 08 0a 00 | 1d 53 4f 52 2f 38 32 2d |..@. ...|.SOR/82-|
|00003bf0| 31 38 37 2c 20 53 4f 52 | 2f 38 33 2d 35 31 31 2c |187, SOR|/83-511,|
|00003c00| 20 53 4f 52 2f 38 33 2d | 37 38 31 2c 0d 0a 1d 0a | SOR/83-|781,....|
|00003c10| 00 09 a0 05 a0 05 20 08 | 0a 00 1d 1d 0a 00 09 a0 |...... .|........|
|00003c20| 05 40 0b 20 08 0a 00 1d | 53 4f 52 2f 38 33 2d 38 |.@. ....|SOR/83-8|
|00003c30| 31 37 2c 20 53 4f 52 2f | 38 35 2d 33 38 34 2c 20 |17, SOR/|85-384, |
|00003c40| 53 4f 52 2f 38 36 2d 33 | 36 35 2c 0d 0a 1d 0a 00 |SOR/86-3|65,.....|
|00003c50| 09 a0 05 a0 05 20 08 0a | 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 |..... ..|........|
|00003c60| 40 0b 20 08 0a 00 1d 53 | 4f 52 2f 38 36 2d 33 36 |@. ....S|OR/86-36|
|00003c70| 36 2c 20 53 4f 52 2f 38 | 36 2d 34 32 31 2c 20 53 |6, SOR/8|6-421, S|
|00003c80| 4f 52 2f 38 36 2d 39 38 | 33 2c 0d 0a 1d 0a 00 09 |OR/86-98|3,......|
|00003c90| a0 05 a0 05 20 08 0a 00 | 1d 1d 0a 00 09 a0 05 40 |.... ...|.......@|
|00003ca0| 0b 20 08 0a 00 1d 53 4f | 52 2f 38 37 2d 32 34 38 |. ....SO|R/87-248|
|00003cb0| 2c 20 53 4f 52 2f 38 37 | 2d 36 32 39 2c 20 53 4f |, SOR/87|-629, SO|
|00003cc0| 52 2f 38 38 2d 36 33 2c | 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 05 |R/88-63,|........|
|00003cd0| a0 05 20 08 0a 00 1d 1d | 0a 00 09 a0 05 40 0b 20 |.. .....|.....@. |
|00003ce0| 08 0a 00 1d 53 4f 52 2f | 38 38 2d 34 39 31 2c 20 |....SOR/|88-491, |
|00003cf0| 53 4f 52 2f 38 39 2d 31 | 35 39 2c 20 53 4f 52 2f |SOR/89-1|59, SOR/|
|00003d00| 38 39 2d 33 32 33 2c 0d | 0a 1d 0a 00 09 a0 05 a0 |89-323,.|........|
|00003d10| 05 20 08 0a 00 1d 1d 0a | 00 09 a0 05 40 0b 20 08 |. ......|....@. .|
|00003d20| 0a 00 1d 53 4f 52 2f 39 | 30 2d 36 36 30 2c 20 53 |...SOR/9|0-660, S|
|00003d30| 4f 52 2f 39 31 2d 35 36 | 37 0d 0a 0d 0a 1d 0a 00 |OR/91-56|7.......|
|00003d40| 09 a0 05 a0 05 20 08 0a | 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 |..... ..|........|
|00003d50| 40 0b 20 08 0a 00 1d 43 | 61 6e 61 64 61 20 43 6f |@. ....C|anada Co|
|00003d60| 72 70 6f 72 61 74 69 6f | 6e 73 20 41 63 74 2c 20 |rporatio|ns Act, |
|00003d70| 52 2e 53 2e 43 2e 20 31 | 39 37 30 2c 0d 0a 1d 0a |R.S.C. 1|970,....|
|00003d80| 00 09 a0 05 a0 05 20 08 | 0a 00 1d 1d 0a 00 09 a0 |...... .|........|
|00003d90| 05 40 0b 20 08 0a 00 1d | 63 2e 20 43 2d 33 32 0d |.@. ....|c. C-32.|
|00003da0| 0a 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 | 05 a0 05 20 08 0a 00 1d |........|... ....|
|00003db0| 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b | 20 08 0a 00 1d 53 70 65 |......@.| ....Spe|
|00003dc0| 63 69 61 6c 20 41 63 74 | 73 20 6f 66 20 50 61 72 |cial Act|s of Par|
|00003dd0| 6c 69 61 6d 65 6e 74 0d | 0a 1d 0a 00 09 a0 05 a0 |liament.|........|
|00003de0| 05 20 08 0a 00 1d 1d 0a | 00 09 a0 05 40 0b 20 08 |. ......|....@. .|
|00003df0| 0a 00 1d 69 6e 63 6f 72 | 70 6f 72 61 74 69 6e 67 |...incor|porating|
|00003e00| 20 73 70 65 63 69 66 69 | 63 20 63 6f 6d 70 61 6e | specifi|c compan|
|00003e10| 69 65 73 0d 0a 0d 0a 44 | 45 53 43 52 49 50 54 49 |ies....D|ESCRIPTI|
|00003e20| 4f 4e 3a 20 49 6e 76 65 | 73 74 6d 65 6e 74 0d 0a |ON: Inve|stment..|
|00003e30| 0d 0a 54 68 65 20 43 61 | 6e 61 64 61 20 42 75 73 |..The Ca|nada Bus|
|00003e40| 69 6e 65 73 73 20 43 6f | 72 70 6f 72 61 74 69 6f |iness Co|rporatio|
|00003e50| 6e 73 20 41 63 74 0d 0a | 72 65 71 75 69 72 65 73 |ns Act..|requires|
|00003e60| 20 74 68 61 74 20 61 20 | 73 69 6d 70 6c 65 20 6d | that a |simple m|
|00003e70| 61 6a 6f 72 69 74 79 20 | 6f 66 0d 0a 6d 65 6d 62 |ajority |of..memb|
|00003e80| 65 72 73 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 62 6f 61 72 64 |ers of t|he board|
|00003e90| 20 6f 66 20 64 69 72 65 | 63 74 6f 72 73 2c 20 6f | of dire|ctors, o|
|00003ea0| 72 0d 0a 6f 66 20 61 20 | 63 6f 6d 6d 69 74 74 65 |r..of a |committe|
|00003eb0| 65 20 74 68 65 72 65 6f | 66 2c 20 6f 66 20 61 0d |e thereo|f, of a.|
|00003ec0| 0a 66 65 64 65 72 61 6c | 6c 79 2d 69 6e 63 6f 72 |.federal|ly-incor|
|00003ed0| 70 6f 72 61 74 65 64 20 | 63 6f 6d 70 61 6e 79 20 |porated |company |
|00003ee0| 6d 75 73 74 20 62 65 0d | 0a 72 65 73 69 64 65 6e |must be.|.residen|
|00003ef0| 74 20 43 61 6e 61 64 69 | 61 6e 73 2e 20 20 46 6f |t Canadi|ans. Fo|
|00003f00| 72 20 74 68 65 20 70 75 | 72 70 6f 73 65 73 0d 0a |r the pu|rposes..|
|00003f10| 6f 66 20 74 68 65 20 41 | 63 74 20 74 68 65 20 74 |of the A|ct the t|
|00003f20| 65 72 6d 20 22 72 65 73 | 69 64 65 6e 74 0d 0a 43 |erm "res|ident..C|
|00003f30| 61 6e 61 64 69 61 6e 22 | 20 69 73 20 64 65 66 69 |anadian"| is defi|
|00003f40| 6e 65 64 20 61 73 20 61 | 6e 20 69 6e 64 69 76 69 |ned as a|n indivi|
|00003f50| 64 75 61 6c 0d 0a 77 68 | 6f 20 69 73 20 61 20 43 |dual..wh|o is a C|
|00003f60| 61 6e 61 64 69 61 6e 20 | 63 69 74 69 7a 65 6e 20 |anadian |citizen |
|00003f70| 6f 72 64 69 6e 61 72 69 | 6c 79 0d 0a 72 65 73 69 |ordinari|ly..resi|
|00003f80| 64 65 6e 74 20 69 6e 20 | 43 61 6e 61 64 61 2c 20 |dent in |Canada, |
|00003f90| 61 20 63 69 74 69 7a 65 | 6e 20 77 68 6f 20 69 73 |a citize|n who is|
|00003fa0| 20 61 0d 0a 6d 65 6d 62 | 65 72 20 6f 66 20 61 20 | a..memb|er of a |
|00003fb0| 63 6c 61 73 73 20 61 73 | 20 73 65 74 20 6f 75 74 |class as| set out|
|00003fc0| 20 69 6e 20 74 68 65 0d | 0a 72 65 67 75 6c 61 74 | in the.|.regulat|
|00003fd0| 69 6f 6e 73 2c 20 6f 72 | 20 61 20 70 65 72 6d 61 |ions, or| a perma|
|00003fe0| 6e 65 6e 74 20 72 65 73 | 69 64 65 6e 74 0d 0a 61 |nent res|ident..a|
|00003ff0| 73 20 64 65 66 69 6e 65 | 64 20 69 6e 20 74 68 65 |s define|d in the|
|00004000| 20 49 6d 6d 69 67 72 61 | 74 69 6f 6e 20 41 63 74 | Immigra|tion Act|
|00004010| 0d 0a 65 78 63 65 70 74 | 20 61 20 70 65 72 73 6f |..except| a perso|
|00004020| 6e 20 77 68 6f 20 68 61 | 73 20 62 65 65 6e 0d 0a |n who ha|s been..|
|00004030| 6f 72 64 69 6e 61 72 69 | 6c 79 20 72 65 73 69 64 |ordinari|ly resid|
|00004040| 65 6e 74 20 69 6e 20 43 | 61 6e 61 64 61 20 66 6f |ent in C|anada fo|
|00004050| 72 20 6d 6f 72 65 0d 0a | 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 |r more..|than one|
|00004060| 20 79 65 61 72 20 61 66 | 74 65 72 20 68 65 20 62 | year af|ter he b|
|00004070| 65 63 61 6d 65 20 65 6c | 69 67 69 62 6c 65 0d 0a |ecame el|igible..|
|00004080| 74 6f 20 61 70 70 6c 79 | 20 66 6f 72 20 43 61 6e |to apply| for Can|
|00004090| 61 64 69 61 6e 20 63 69 | 74 69 7a 65 6e 73 68 69 |adian ci|tizenshi|
|000040a0| 70 2e 0d 0a 0d 0a 49 6e | 20 74 68 65 20 63 61 73 |p.....In| the cas|
|000040b0| 65 20 6f 66 20 61 20 68 | 6f 6c 64 69 6e 67 20 63 |e of a h|olding c|
|000040c0| 6f 72 70 6f 72 61 74 69 | 6f 6e 2c 0d 0a 6e 6f 74 |orporati|on,..not|
|000040d0| 20 6d 6f 72 65 20 74 68 | 61 6e 20 31 2f 33 20 6f | more th|an 1/3 o|
|000040e0| 66 20 74 68 65 20 64 69 | 72 65 63 74 6f 72 73 0d |f the di|rectors.|
|000040f0| 0a 6e 65 65 64 20 62 65 | 20 72 65 73 69 64 65 6e |.need be| residen|
|00004100| 74 20 43 61 6e 61 64 69 | 61 6e 73 20 69 66 20 74 |t Canadi|ans if t|
|00004110| 68 65 0d 0a 65 61 72 6e | 69 6e 67 73 20 69 6e 20 |he..earn|ings in |
|00004120| 43 61 6e 61 64 61 20 6f | 66 20 74 68 65 20 68 6f |Canada o|f the ho|
|00004130| 6c 64 69 6e 67 0d 0a 63 | 6f 72 70 6f 72 61 74 69 |lding..c|orporati|
|00004140| 6f 6e 20 61 6e 64 20 69 | 74 73 20 73 75 62 73 69 |on and i|ts subsi|
|00004150| 64 69 61 72 69 65 73 20 | 61 72 65 0d 0a 6c 65 73 |diaries |are..les|
|00004160| 73 20 74 68 61 6e 20 35 | 25 20 6f 66 20 74 68 65 |s than 5|% of the|
|00004170| 20 67 72 6f 73 73 20 65 | 61 72 6e 69 6e 67 73 20 | gross e|arnings |
|00004180| 6f 66 1d 20 00 0b f0 00 | 42 00 00 00 e0 3d 01 00 |of. ....|B....=..|
|00004190| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000041a0| 00 00 20 00 1d 0d 8a 74 | 68 65 20 68 6f 6c 64 69 |.. ....t|he holdi|
|000041b0| 6e 67 20 63 6f 72 70 6f | 72 61 74 69 6f 6e 20 61 |ng corpo|ration a|
|000041c0| 6e 64 20 69 74 73 0d 0a | 73 75 62 73 69 64 69 61 |nd its..|subsidia|
|000041d0| 72 69 65 73 2e 0d 0a 0d | 0a 55 6e 64 65 72 20 74 |ries....|.Under t|
|000041e0| 68 65 20 43 61 6e 61 64 | 61 20 43 6f 72 70 6f 72 |he Canad|a Corpor|
|000041f0| 61 74 69 6f 6e 73 20 41 | 63 74 2c 20 61 0d 0a 73 |ations A|ct, a..s|
|00004200| 69 6d 70 6c 65 20 6d 61 | 6a 6f 72 69 74 79 20 6f |imple ma|jority o|
|00004210| 66 20 74 68 65 20 65 6c | 65 63 74 65 64 0d 0a 64 |f the el|ected..d|
|00004220| 69 72 65 63 74 6f 72 73 | 20 6f 66 20 61 20 53 70 |irectors| of a Sp|
|00004230| 65 63 69 61 6c 20 41 63 | 74 20 63 6f 72 70 6f 72 |ecial Ac|t corpor|
|00004240| 61 74 69 6f 6e 0d 0a 6d | 75 73 74 20 62 65 20 72 |ation..m|ust be r|
|00004250| 65 73 69 64 65 6e 74 73 | 20 6f 66 20 43 61 6e 61 |esidents| of Cana|
|00004260| 64 61 20 61 6e 64 0d 0a | 63 69 74 69 7a 65 6e 73 |da and..|citizens|
|00004270| 20 6f 66 20 61 20 43 6f | 6d 6d 6f 6e 77 65 61 6c | of a Co|mmonweal|
|00004280| 74 68 20 63 6f 75 6e 74 | 72 79 2e 20 0d 0a 54 68 |th count|ry. ..Th|
|00004290| 69 73 20 72 65 71 75 69 | 72 65 6d 65 6e 74 20 61 |is requi|rement a|
|000042a0| 70 70 6c 69 65 73 20 74 | 6f 20 65 76 65 72 79 0d |pplies t|o every.|
|000042b0| 0a 6a 6f 69 6e 74 20 73 | 74 6f 63 6b 20 63 6f 6d |.joint s|tock com|
|000042c0| 70 61 6e 79 20 69 6e 63 | 6f 72 70 6f 72 61 74 65 |pany inc|orporate|
|000042d0| 64 0d 0a 73 75 62 73 65 | 71 75 65 6e 74 20 74 6f |d..subse|quent to|
|000042e0| 20 32 32 20 4a 75 6e 65 | 20 31 38 36 39 20 62 79 | 22 June| 1869 by|
|000042f0| 20 61 6e 79 0d 0a 53 70 | 65 63 69 61 6c 20 41 63 | any..Sp|ecial Ac|
|00004300| 74 20 6f 66 20 50 61 72 | 6c 69 61 6d 65 6e 74 20 |t of Par|liament |
|00004310| 61 6e 64 20 61 6e 79 0d | 0a 73 75 62 73 65 71 75 |and any.|.subsequ|
|00004320| 65 6e 74 20 61 6d 65 6e | 64 6d 65 6e 74 73 20 74 |ent amen|dments t|
|00004330| 6f 20 73 75 63 68 20 41 | 63 74 73 2e 0d 0a 0d 0a |o such A|cts.....|
|00004340| 44 55 52 41 54 49 4f 4e | 3a 20 49 6e 64 65 74 65 |DURATION|: Indete|
|00004350| 72 6d 69 6e 61 74 65 0d | 0a 8d 0a 0d 0a 3d 3d 3d |rminate.|.....===|
|00004360| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00004370| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00004380| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00004390| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|000043a0| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 0d 0a 20 20 20 20 |========|==.. |
|000043b0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000043c0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 41 4e | | AN|
|000043d0| 4e 45 58 20 49 0d 0a 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |NEX I.. | |
|000043e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000043f0| 20 20 20 53 63 68 65 64 | 75 6c 65 20 6f 66 20 43 | Sched|ule of C|
|00004400| 61 6e 61 64 61 0d 0a 0d | 0a 0d 0a 0d 0a 53 45 43 |anada...|.....SEC|
|00004410| 54 4f 52 3a 20 41 6c 6c | 20 53 65 63 74 6f 72 73 |TOR: All| Sectors|
|00004420| 0d 0a 0d 0a 53 55 42 2d | 53 45 43 54 4f 52 3a 20 |....SUB-|SECTOR: |
|00004430| 0d 0a 0d 0a 49 4e 44 55 | 53 54 52 59 20 43 4c 41 |....INDU|STRY CLA|
|00004440| 53 53 49 46 49 43 41 54 | 49 4f 4e 3a 20 0d 0a 0d |SSIFICAT|ION: ...|
|00004450| 0a 54 59 50 45 20 4f 46 | 20 52 45 53 45 52 56 41 |.TYPE OF| RESERVA|
|00004460| 54 49 4f 4e 3a 20 4e 61 | 74 69 6f 6e 61 6c 20 54 |TION: Na|tional T|
|00004470| 72 65 61 74 6d 65 6e 74 | 20 28 41 72 74 69 63 6c |reatment| (Articl|
|00004480| 65 20 31 31 30 32 29 0d | 0a 0d 0a 4c 45 56 45 4c |e 1102).|...LEVEL|
|00004490| 20 4f 46 20 47 4f 56 45 | 52 4e 4d 45 4e 54 3a 20 | OF GOVE|RNMENT: |
|000044a0| 46 65 64 65 72 61 6c 0d | 0a 0d 0a 4c 45 47 41 4c |Federal.|...LEGAL|
|000044b0| 20 43 49 54 41 54 49 4f | 4e 3a 20 43 69 74 69 7a | CITATIO|N: Citiz|
|000044c0| 65 6e 73 68 69 70 20 41 | 63 74 2c 20 52 2e 53 2e |enship A|ct, R.S.|
|000044d0| 43 2e 20 31 39 38 35 2c | 20 63 2e 20 43 2d 32 39 |C. 1985,| c. C-29|
|000044e0| 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 05 | a0 05 20 08 0a 00 1d 1d |........|.. .....|
|000044f0| 0a 00 09 a0 05 40 0b 20 | 08 0a 00 1d 61 73 20 61 |.....@. |....as a|
|00004500| 6d 65 6e 64 65 64 20 62 | 79 20 52 2e 53 2e 43 2e |mended b|y R.S.C.|
|00004510| 20 31 39 38 35 20 63 2e | 20 32 38 20 28 31 73 74 | 1985 c.| 28 (1st|
|00004520| 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 05 | a0 05 20 08 0a 00 1d 1d |........|.. .....|
|00004530| 0a 00 09 a0 05 40 0b 20 | 08 0a 00 1d 53 75 70 70 |.....@. |....Supp|
|00004540| 2e 29 3b 20 63 2e 20 33 | 30 20 28 33 72 64 20 53 |.); c. 3|0 (3rd S|
|00004550| 75 70 70 2e 29 3b 20 63 | 2e 20 34 34 20 28 33 72 |upp.); c|. 44 (3r|
|00004560| 64 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 | 05 a0 05 20 08 0a 00 1d |d.......|... ....|
|00004570| 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b | 20 08 0a 00 1d 53 75 70 |......@.| ....Sup|
|00004580| 70 2e 29 3b 20 63 2e 20 | 32 38 20 28 34 74 68 20 |p.); c. |28 (4th |
|00004590| 53 75 70 70 2e 29 0d 0a | 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 05 |Supp.)..|........|
|000045a0| a0 05 20 08 0a 00 1d 1d | 0a 00 09 a0 05 40 0b 20 |.. .....|.....@. |
|000045b0| 08 0a 00 1d 46 6f 72 65 | 69 67 6e 20 4f 77 6e 65 |....Fore|ign Owne|
|000045c0| 72 73 68 69 70 20 6f 66 | 20 4c 61 6e 64 20 52 65 |rship of| Land Re|
|000045d0| 67 75 6c 61 74 69 6f 6e | 73 2c 0d 0a 1d 0a 00 09 |gulation|s,......|
|000045e0| a0 05 a0 05 20 08 0a 00 | 1d 1d 0a 00 09 a0 05 40 |.... ...|.......@|
|000045f0| 0b 20 08 0a 00 1d 53 4f | 52 2f 37 39 2d 34 31 36 |. ....SO|R/79-416|
|00004600| 3b 20 53 4f 52 2f 37 39 | 2d 35 31 34 3b 20 53 4f |; SOR/79|-514; SO|
|00004610| 52 2f 38 30 2d 31 35 36 | 3b 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 |R/80-156|;.......|
|00004620| 05 a0 05 20 08 0a 00 1d | 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b |... ....|......@.|
|00004630| 20 08 0a 00 1d 53 4f 52 | 2f 38 32 2d 35 34 34 0d | ....SOR|/82-544.|
|00004640| 0a 0d 0a 44 45 53 43 52 | 49 50 54 49 4f 4e 3a 20 |...DESCR|IPTION: |
|00004650| 49 6e 76 65 73 74 6d 65 | 6e 74 0d 0a 0d 0a 55 6e |Investme|nt....Un|
|00004660| 64 65 72 20 74 68 65 20 | 43 69 74 69 7a 65 6e 73 |der the |Citizens|
|00004670| 68 69 70 20 41 63 74 2c | 20 61 20 70 72 6f 76 69 |hip Act,| a provi|
|00004680| 6e 63 65 0d 0a 69 73 20 | 61 75 74 68 6f 72 69 7a |nce..is |authoriz|
|00004690| 65 64 20 74 6f 20 70 72 | 6f 68 69 62 69 74 20 6f |ed to pr|ohibit o|
|000046a0| 72 20 72 65 73 74 72 69 | 63 74 0d 0a 61 63 71 75 |r restri|ct..acqu|
|000046b0| 69 73 69 74 69 6f 6e 73 | 20 6f 66 20 72 65 61 6c |isitions| of real|
|000046c0| 20 70 72 6f 70 65 72 74 | 79 20 6c 6f 63 61 74 65 | propert|y locate|
|000046d0| 64 0d 0a 69 6e 20 74 68 | 61 74 20 70 72 6f 76 69 |d..in th|at provi|
|000046e0| 6e 63 65 20 62 79 20 6e | 6f 6e 2d 43 61 6e 61 64 |nce by n|on-Canad|
|000046f0| 69 61 6e 73 2e 0d 0a 0d | 0a 54 68 65 20 46 6f 72 |ians....|.The For|
|00004700| 65 69 67 6e 20 4f 77 6e | 65 72 73 68 69 70 20 6f |eign Own|ership o|
|00004710| 66 20 4c 61 6e 64 0d 0a | 52 65 67 75 6c 61 74 69 |f Land..|Regulati|
|00004720| 6f 6e 73 20 61 72 65 20 | 6d 61 64 65 20 70 75 72 |ons are |made pur|
|00004730| 73 75 61 6e 74 20 74 6f | 20 74 68 65 0d 0a 43 69 |suant to| the..Ci|
|00004740| 74 69 7a 65 6e 73 68 69 | 70 20 41 63 74 20 61 6e |tizenshi|p Act an|
|00004750| 64 20 74 68 65 20 41 6c | 62 65 72 74 61 0d 0a 41 |d the Al|berta..A|
|00004760| 67 72 69 63 75 6c 74 75 | 72 61 6c 20 61 6e 64 20 |gricultu|ral and |
|00004770| 52 65 63 72 65 61 74 69 | 6f 6e 61 6c 20 4c 61 6e |Recreati|onal Lan|
|00004780| 64 0d 0a 4f 77 6e 65 72 | 73 68 69 70 20 41 63 74 |d..Owner|ship Act|
|00004790| 2e 20 20 49 6e 20 41 6c | 62 65 72 74 61 2c 20 61 |. In Al|berta, a|
|000047a0| 6e 0d 0a 69 6e 65 6c 69 | 67 69 62 6c 65 20 70 65 |n..ineli|gible pe|
|000047b0| 72 73 6f 6e 20 6f 72 20 | 66 6f 72 65 69 67 6e 20 |rson or |foreign |
|000047c0| 6f 77 6e 65 64 20 6f 72 | 0d 0a 63 6f 6e 74 72 6f |owned or|..contro|
|000047d0| 6c 6c 65 64 20 63 6f 72 | 70 6f 72 61 74 69 6f 6e |lled cor|poration|
|000047e0| 20 6d 61 79 20 6f 6e 6c | 79 20 68 6f 6c 64 0d 0a | may onl|y hold..|
|000047f0| 61 6e 20 69 6e 74 65 72 | 65 73 74 20 69 6e 20 63 |an inter|est in c|
|00004800| 6f 6e 74 72 6f 6c 6c 65 | 64 20 6c 61 6e 64 0d 0a |ontrolle|d land..|
|00004810| 63 6f 6e 73 69 73 74 69 | 6e 67 20 6f 66 20 6e 6f |consisti|ng of no|
|00004820| 74 20 6d 6f 72 65 20 74 | 68 61 6e 20 32 20 70 61 |t more t|han 2 pa|
|00004830| 72 63 65 6c 73 0d 0a 63 | 6f 6e 74 61 69 6e 69 6e |rcels..c|ontainin|
|00004840| 67 2c 20 69 6e 20 74 68 | 65 20 61 67 67 72 65 67 |g, in th|e aggreg|
|00004850| 61 74 65 2c 20 6e 6f 74 | 20 6d 6f 72 65 0d 0a 74 |ate, not| more..t|
|00004860| 68 61 6e 20 32 30 20 61 | 63 72 65 73 2e 20 20 20 |han 20 a|cres. |
|00004870| 41 6e 20 22 69 6e 65 6c | 69 67 69 62 6c 65 0d 0a |An "inel|igible..|
|00004880| 70 65 72 73 6f 6e 22 20 | 69 73 20 28 31 29 20 61 |person" |is (1) a|
|00004890| 6e 20 69 6e 64 69 76 69 | 64 75 61 6c 20 77 68 6f |n indivi|dual who|
|000048a0| 20 69 73 0d 0a 6e 6f 74 | 20 61 20 43 61 6e 61 64 | is..not| a Canad|
|000048b0| 69 61 6e 20 63 69 74 69 | 7a 65 6e 20 6f 72 20 70 |ian citi|zen or p|
|000048c0| 65 72 6d 61 6e 65 6e 74 | 0d 0a 72 65 73 69 64 65 |ermanent|..reside|
|000048d0| 6e 74 3b 20 28 32 29 20 | 61 20 66 6f 72 65 69 67 |nt; (2) |a foreig|
|000048e0| 6e 20 67 6f 76 65 72 6e | 6d 65 6e 74 20 6f 72 0d |n govern|ment or.|
|000048f0| 0a 61 67 65 6e 63 79 20 | 74 68 65 72 65 6f 66 3b |.agency |thereof;|
|00004900| 20 6f 72 20 28 33 29 20 | 61 20 63 6f 72 70 6f 72 | or (3) |a corpor|
|00004910| 61 74 69 6f 6e 0d 0a 69 | 6e 63 6f 72 70 6f 72 61 |ation..i|ncorpora|
|00004920| 74 65 64 20 65 6c 73 65 | 77 68 65 72 65 20 74 68 |ted else|where th|
|00004930| 61 6e 20 69 6e 20 43 61 | 6e 61 64 61 2e 20 0d 0a |an in Ca|nada. ..|
|00004940| 22 43 6f 6e 74 72 6f 6c | 6c 65 64 20 6c 61 6e 64 |"Control|led land|
|00004950| 22 20 6d 65 61 6e 73 20 | 6c 61 6e 64 20 69 6e 1d |" means |land in.|
|00004960| 20 00 0b f0 00 42 00 00 | 00 e0 3d 01 00 00 00 00 | ....B..|..=.....|
|00004970| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 20 |........|....... |
|00004980| 00 1d 0d 8a 41 6c 62 65 | 72 74 61 20 62 75 74 20 |....Albe|rta but |
|00004990| 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 | 20 69 6e 63 6c 75 64 65 |does not| include|
|000049a0| 20 28 31 29 20 6c 61 6e | 64 0d 0a 6f 74 68 65 72 | (1) lan|d..other|
|000049b0| 20 74 68 61 6e 20 6c 61 | 6e 64 20 6f 77 6e 65 64 | than la|nd owned|
|000049c0| 20 62 79 20 74 68 65 20 | 43 72 6f 77 6e 3b 0d 0a | by the |Crown;..|
|000049d0| 28 32 29 20 6c 61 6e 64 | 20 77 69 74 68 69 6e 20 |(2) land| within |
|000049e0| 61 20 63 69 74 79 2c 20 | 74 6f 77 6e 2c 20 6e 65 |a city, |town, ne|
|000049f0| 77 0d 0a 74 6f 77 6e 2c | 20 76 69 6c 6c 61 67 65 |w..town,| village|
|00004a00| 2c 20 6f 72 20 73 75 6d | 6d 65 72 20 76 69 6c 6c |, or sum|mer vill|
|00004a10| 61 67 65 20 61 6e 64 0d | 0a 28 33 29 20 6d 69 6e |age and.|.(3) min|
|00004a20| 65 73 20 6f 72 20 6d 69 | 6e 65 72 61 6c 73 2e 20 |es or mi|nerals. |
|00004a30| 20 0d 0a 0d 0a 44 55 52 | 41 54 49 4f 4e 3a 20 49 | ....DUR|ATION: I|
|00004a40| 6e 64 65 74 65 72 6d 69 | 6e 61 74 65 0d 0a 0d 0a |ndetermi|nate....|
|00004a50| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00004a60| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00004a70| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00004a80| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00004a90| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 0d 0a 20 |========|=====.. |
|00004aa0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004ab0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004ac0| 20 41 4e 4e 45 58 20 49 | 0d 0a 20 20 20 20 20 20 | ANNEX I|.. |
|00004ad0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00004ae0| 20 20 20 20 20 20 53 63 | 68 65 64 75 6c 65 20 6f | Sc|hedule o|
|00004af0| 66 20 43 61 6e 61 64 61 | 0d 0a 0d 0a 0d 0a 53 45 |f Canada|......SE|
|00004b00| 43 54 4f 52 3a 20 0d 0a | 0d 0a 53 55 42 2d 53 45 |CTOR: ..|..SUB-SE|
|00004b10| 43 54 4f 52 3a 20 0d 0a | 0d 0a 8d 0a 49 4e 44 55 |CTOR: ..|....INDU|
|00004b20| 53 54 52 59 20 43 4c 41 | 53 53 49 46 49 43 41 54 |STRY CLA|SSIFICAT|
|00004b30| 49 4f 4e 3a 20 0d 0a 0d | 0a 54 59 50 45 20 4f 46 |ION: ...|.TYPE OF|
|00004b40| 20 52 45 53 45 52 56 41 | 54 49 4f 4e 3a 20 4e 61 | RESERVA|TION: Na|
|00004b50| 74 69 6f 6e 61 6c 20 54 | 72 65 61 74 6d 65 6e 74 |tional T|reatment|
|00004b60| 20 28 41 72 74 69 63 6c | 65 20 31 31 30 32 29 0d | (Articl|e 1102).|
|00004b70| 0a 0d 0a 4c 45 56 45 4c | 20 4f 46 20 47 4f 56 45 |...LEVEL| OF GOVE|
|00004b80| 52 4e 4d 45 4e 54 3a 20 | 46 65 64 65 72 61 6c 0d |RNMENT: |Federal.|
|00004b90| 0a 0d 0a 4c 45 47 41 4c | 20 43 49 54 41 54 49 4f |...LEGAL| CITATIO|
|00004ba0| 4e 3a 20 41 69 72 20 43 | 61 6e 61 64 61 20 50 75 |N: Air C|anada Pu|
|00004bb0| 62 6c 69 63 20 50 61 72 | 74 69 63 69 70 61 74 69 |blic Par|ticipati|
|00004bc0| 6f 6e 20 41 63 74 2c 0d | 0a 1d 0a 00 09 a0 05 a0 |on Act,.|........|
|00004bd0| 05 20 08 0a 00 1d 1d 0a | 00 09 a0 05 40 0b 20 08 |. ......|....@. .|
|00004be0| 0a 00 1d 52 2e 53 2e 43 | 2e 20 31 39 38 35 2c 20 |...R.S.C|. 1985, |
|00004bf0| 63 2e 20 33 35 20 28 34 | 74 68 20 53 75 70 70 2e |c. 35 (4|th Supp.|
|00004c00| 29 0d 0a 0d 0a 1d 0a 00 | 09 a0 05 a0 05 20 08 0a |).......|..... ..|
|00004c10| 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 | 40 0b 20 08 0a 00 1d 43 |........|@. ....C|
|00004c20| 61 6e 61 64 61 20 44 65 | 76 65 6c 6f 70 6d 65 6e |anada De|velopmen|
|00004c30| 74 20 43 6f 72 70 6f 72 | 61 74 69 6f 6e 0d 0a 1d |t Corpor|ation...|
|00004c40| 0a 00 09 a0 05 a0 05 20 | 08 0a 00 1d 1d 0a 00 09 |....... |........|
|00004c50| a0 05 40 0b 20 08 0a 00 | 1d 52 65 6f 72 67 61 6e |..@. ...|.Reorgan|
|00004c60| 69 7a 61 74 69 6f 6e 20 | 41 63 74 2c 20 53 2e 43 |ization |Act, S.C|
|00004c70| 2e 20 31 39 38 35 2c 20 | 63 2e 20 34 39 0d 0a 1d |. 1985, |c. 49...|
|00004c80| 0a 00 09 a0 05 a0 05 20 | 08 0a 00 1d 1d 0a 00 09 |....... |........|
|00004c90| a0 05 40 0b 20 08 0a 00 | 1d 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 |..@. ...|........|
|00004ca0| 05 a0 05 20 08 0a 00 1d | 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b |... ....|......@.|
|00004cb0| 20 08 0a 00 1d 50 65 74 | 72 6f 2d 43 61 6e 61 64 | ....Pet|ro-Canad|
|00004cc0| 61 20 50 75 62 6c 69 63 | 20 50 61 72 74 69 63 69 |a Public| Partici|
|00004cd0| 70 61 74 69 6f 6e 20 41 | 63 74 2c 0d 0a 1d 0a 00 |pation A|ct,.....|
|00004ce0| 09 a0 05 a0 05 20 08 0a | 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 |..... ..|........|
|00004cf0| 40 0b 20 08 0a 00 1d 53 | 2e 43 2e 20 31 39 39 31 |@. ....S|.C. 1991|
|00004d00| 2c 20 63 2e 20 31 30 0d | 0a 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 |, c. 10.|........|
|00004d10| 05 a0 05 20 08 0a 00 1d | 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b |... ....|......@.|
|00004d20| 20 08 0a 00 1d 43 61 6e | 61 64 69 61 6e 20 41 72 | ....Can|adian Ar|
|00004d30| 73 65 6e 61 6c 73 20 4c | 69 6d 69 74 65 64 20 44 |senals L|imited D|
|00004d40| 69 76 65 73 74 69 74 75 | 72 65 0d 0a 1d 0a 00 09 |ivestitu|re......|
|00004d50| a0 05 a0 05 20 08 0a 00 | 1d 1d 0a 00 09 a0 05 40 |.... ...|.......@|
|00004d60| 0b 20 08 0a 00 1d 41 75 | 74 68 6f 72 69 7a 61 74 |. ....Au|thorizat|
|00004d70| 69 6f 6e 20 41 63 74 2c | 20 53 2e 43 2e 20 31 39 |ion Act,| S.C. 19|
|00004d80| 38 36 2c 20 63 2e 20 32 | 30 0d 0a 0d 0a 1d 0a 00 |86, c. 2|0.......|
|00004d90| 09 a0 05 a0 05 20 08 0a | 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 |..... ..|........|
|00004da0| 40 0b 20 08 0a 00 1d 43 | 6f 6f 70 65 72 61 74 69 |@. ....C|ooperati|
|00004db0| 76 65 20 45 6e 65 72 67 | 79 20 41 63 74 2c 20 53 |ve Energ|y Act, S|
|00004dc0| 2e 43 2e 0d 0a 1d 0a 00 | 09 a0 05 a0 05 20 08 0a |.C......|..... ..|
|00004dd0| 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 | 40 0b 20 08 0a 00 1d 31 |........|@. ....1|
|00004de0| 39 38 30 2d 38 31 2d 38 | 32 2d 38 33 2c 20 63 2e |980-81-8|2-83, c.|
|00004df0| 20 31 30 38 0d 0a 0d 0a | 1d 0a 00 09 a0 05 a0 05 | 108....|........|
|00004e00| 20 08 0a 00 1d 1d 0a 00 | 09 a0 05 40 0b 20 08 0a | .......|...@. ..|
|00004e10| 00 1d 45 6c 64 6f 72 61 | 64 6f 20 4e 75 63 6c 65 |..Eldora|do Nucle|
|00004e20| 61 72 20 4c 69 6d 69 74 | 65 64 0d 0a 1d 0a 00 09 |ar Limit|ed......|
|00004e30| a0 05 a0 05 20 08 0a 00 | 1d 1d 0a 00 09 a0 05 40 |.... ...|.......@|
|00004e40| 0b 20 08 0a 00 1d 52 65 | 6f 72 67 61 6e 69 7a 61 |. ....Re|organiza|
|00004e50| 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 | 20 44 69 76 65 73 74 69 |tion and| Divesti|
|00004e60| 74 75 72 65 20 41 63 74 | 2c 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 |ture Act|,.......|
|00004e70| 05 a0 05 20 08 0a 00 1d | 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b |... ....|......@.|
|00004e80| 20 08 0a 00 1d 53 2e 43 | 2e 20 31 39 38 38 2c 20 | ....S.C|. 1988, |
|00004e90| 63 2e 20 34 31 0d 0a 0d | 0a 1d 0a 00 09 a0 05 a0 |c. 41...|........|
|00004ea0| 05 20 08 0a 00 1d 1d 0a | 00 09 a0 05 40 0b 20 08 |. ......|....@. .|
|00004eb0| 0a 00 1d 4e 6f 72 64 69 | 6f 6e 20 61 6e 64 20 54 |...Nordi|on and T|
|00004ec0| 68 65 72 61 74 72 6f 6e | 69 63 73 20 44 69 76 65 |heratron|ics Dive|
|00004ed0| 73 74 69 74 75 72 65 0d | 0a 1d 0a 00 09 a0 05 a0 |stiture.|........|
|00004ee0| 05 20 08 0a 00 1d 1d 0a | 00 09 a0 05 40 0b 20 08 |. ......|....@. .|
|00004ef0| 0a 00 1d 41 75 74 68 6f | 72 69 7a 61 74 69 6f 6e |...Autho|rization|
|00004f00| 20 41 63 74 2c 20 53 2e | 43 2e 20 31 39 39 30 2c | Act, S.|C. 1990,|
|00004f10| 20 63 2e 20 34 0d 0a 0d | 0a 44 45 53 43 52 49 50 | c. 4...|.DESCRIP|
|00004f20| 54 49 4f 4e 3a 20 49 6e | 76 65 73 74 6d 65 6e 74 |TION: In|vestment|
|00004f30| 0d 0a 0d 0a 4e 6f 6e 2d | 72 65 73 69 64 65 6e 74 |....Non-|resident|
|00004f40| 73 20 6d 61 79 20 6e 6f | 74 20 6f 77 6e 20 6d 6f |s may no|t own mo|
|00004f50| 72 65 20 74 68 61 6e 20 | 61 0d 0a 73 70 65 63 69 |re than |a..speci|
|00004f60| 66 69 65 64 20 70 65 72 | 63 65 6e 74 61 67 65 20 |fied per|centage |
|00004f70| 6f 66 20 74 68 65 20 76 | 6f 74 69 6e 67 0d 0a 73 |of the v|oting..s|
|00004f80| 68 61 72 65 73 20 6f 66 | 20 74 68 65 20 63 6f 72 |hares of| the cor|
|00004f90| 70 6f 72 61 74 69 6f 6e | 20 74 6f 20 77 68 69 63 |poration| to whic|
|00004fa0| 68 0d 0a 65 61 63 68 20 | 41 63 74 20 61 70 70 6c |h..each |Act appl|
|00004fb0| 69 65 73 2e 20 46 6f 72 | 20 65 61 63 68 20 63 6f |ies. For| each co|
|00004fc0| 6d 70 61 6e 79 20 74 68 | 65 0d 0a 72 65 73 74 72 |mpany th|e..restr|
|00004fd0| 69 63 74 69 6f 6e 73 20 | 61 72 65 20 61 73 20 66 |ictions |are as f|
|00004fe0| 6f 6c 6c 6f 77 73 3a 20 | 0d 0a 0d 0a 41 69 72 20 |ollows: |....Air |
|00004ff0| 43 61 6e 61 64 61 3a 20 | 20 32 35 25 0d 0a 43 61 |Canada: | 25%..Ca|
|00005000| 6e 61 64 61 20 44 65 76 | 65 6c 6f 70 6d 65 6e 74 |nada Dev|elopment|
|00005010| 20 43 6f 72 70 6f 72 61 | 74 69 6f 6e 3a 20 20 32 | Corpora|tion: 2|
|00005020| 35 25 0d 0a 50 65 74 72 | 6f 2d 43 61 6e 61 64 61 |5%..Petr|o-Canada|
|00005030| 20 49 6e 63 3a 20 20 32 | 35 25 0d 0a 43 61 6e 61 | Inc: 2|5%..Cana|
|00005040| 64 69 61 6e 20 41 72 73 | 65 6e 61 6c 73 20 4c 69 |dian Ars|enals Li|
|00005050| 6d 69 74 65 64 3a 20 20 | 32 35 25 0d 0a 45 6c 64 |mited: |25%..Eld|
|00005060| 6f 72 61 64 6f 20 4e 75 | 63 6c 65 61 72 20 4c 69 |orado Nu|clear Li|
|00005070| 6d 69 74 65 64 3a 20 20 | 6f 77 6e 65 72 73 68 69 |mited: |ownershi|
|00005080| 70 0d 0a 6e 6f 74 20 72 | 65 73 74 72 69 63 74 65 |p..not r|estricte|
|00005090| 64 20 62 75 74 20 76 6f | 74 69 6e 67 20 72 69 67 |d but vo|ting rig|
|000050a0| 68 74 73 0d 0a 72 65 73 | 74 72 69 63 74 65 64 20 |hts..res|tricted |
|000050b0| 74 6f 20 32 35 25 20 6f | 66 20 76 6f 74 65 73 20 |to 25% o|f votes |
|000050c0| 63 61 73 74 20 61 74 0d | 0a 6d 65 65 74 69 6e 67 |cast at.|.meeting|
|000050d0| 73 0d 0a 4e 6f 72 64 69 | 6f 6e 20 4c 69 6d 69 74 |s..Nordi|on Limit|
|000050e0| 65 64 3a 20 20 32 35 25 | 0d 0a 54 68 65 72 61 74 |ed: 25%|..Therat|
|000050f0| 72 6f 6e 69 63 73 20 4c | 69 6d 69 74 65 64 3a 20 |ronics L|imited: |
|00005100| 20 34 39 25 0d 0a 43 6f | 6f 70 65 72 61 74 69 76 | 49%..Co|operativ|
|00005110| 65 20 45 6e 65 72 67 79 | 20 43 6f 72 70 6f 72 61 |e Energy| Corpora|
|00005120| 74 69 6f 6e 3a 20 20 34 | 39 25 0d 0a 1d 20 00 0b |tion: 4|9%... ..|
|00005130| f0 00 42 00 00 00 e0 3d | 01 00 00 00 00 00 00 00 |..B....=|........|
|00005140| 00 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 20 00 1d 0d |........|.... ...|
|00005150| 8a 4e 6f 6e 2d 72 65 73 | 69 64 65 6e 74 20 69 73 |.Non-res|ident is|
|00005160| 20 64 65 66 69 6e 65 64 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 | defined| in the |
|00005170| 63 69 74 65 64 0d 0a 6c | 61 77 73 20 74 6f 20 67 |cited..l|aws to g|
|00005180| 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 | 20 6d 65 61 6e 3a 20 0d |enerally| mean: .|
|00005190| 0a 0d 0a 28 61 29 20 20 | 61 6e 20 69 6e 64 69 76 |...(a) |an indiv|
|000051a0| 69 64 75 61 6c 2c 20 6f | 74 68 65 72 20 74 68 61 |idual, o|ther tha|
|000051b0| 6e 20 61 0d 0a 20 20 43 | 61 6e 61 64 69 61 6e 20 |n a.. C|anadian |
|000051c0| 63 69 74 69 7a 65 6e 2c | 20 77 68 6f 20 69 73 20 |citizen,| who is |
|000051d0| 6e 6f 74 0d 0a 20 20 6f | 72 64 69 6e 61 72 69 6c |not.. o|rdinaril|
|000051e0| 79 20 72 65 73 69 64 65 | 6e 74 20 69 6e 20 43 61 |y reside|nt in Ca|
|000051f0| 6e 61 64 61 3b 0d 0a 0d | 0a 28 62 29 20 20 61 20 |nada;...|.(b) a |
|00005200| 63 6f 72 70 6f 72 61 74 | 69 6f 6e 20 69 6e 63 6f |corporat|ion inco|
|00005210| 72 70 6f 72 61 74 65 64 | 2c 0d 0a 20 20 66 6f 72 |rporated|,.. for|
|00005220| 6d 65 64 20 6f 72 20 6f | 74 68 65 72 77 69 73 65 |med or o|therwise|
|00005230| 20 6f 72 67 61 6e 69 7a | 65 64 0d 0a 20 20 6f 75 | organiz|ed.. ou|
|00005240| 74 73 69 64 65 20 43 61 | 6e 61 64 61 3b 0d 0a 0d |tside Ca|nada;...|
|00005250| 0a 28 63 29 20 20 74 68 | 65 20 67 6f 76 65 72 6e |.(c) th|e govern|
|00005260| 6d 65 6e 74 20 6f 66 20 | 61 20 66 6f 72 65 69 67 |ment of |a foreig|
|00005270| 6e 20 73 74 61 74 65 0d | 0a 20 20 6f 72 20 61 6e |n state.|. or an|
|00005280| 79 20 70 6f 6c 69 74 69 | 63 61 6c 20 73 75 62 64 |y politi|cal subd|
|00005290| 69 76 69 73 69 6f 6e 0d | 0a 20 20 74 68 65 72 65 |ivision.|. there|
|000052a0| 6f 66 2c 20 6f 72 20 61 | 20 70 65 72 73 6f 6e 20 |of, or a| person |
|000052b0| 65 6d 70 6f 77 65 72 65 | 64 20 74 6f 0d 0a 20 20 |empowere|d to.. |
|000052c0| 70 65 72 66 6f 72 6d 20 | 61 20 66 75 6e 63 74 69 |perform |a functi|
|000052d0| 6f 6e 20 6f 72 20 64 75 | 74 79 20 6f 6e 0d 0a 20 |on or du|ty on.. |
|000052e0| 20 62 65 68 61 6c 66 20 | 6f 66 20 73 75 63 68 20 | behalf |of such |
|000052f0| 61 20 67 6f 76 65 72 6e | 6d 65 6e 74 3b 0d 0a 0d |a govern|ment;...|
|00005300| 0a 28 64 29 20 20 61 20 | 63 6f 72 70 6f 72 61 74 |.(d) a |corporat|
|00005310| 69 6f 6e 20 74 68 61 74 | 20 69 73 20 63 6f 6e 74 |ion that| is cont|
|00005320| 72 6f 6c 6c 65 64 0d 0a | 20 20 64 69 72 65 63 74 |rolled..| direct|
|00005330| 6c 79 20 6f 72 20 69 6e | 64 69 72 65 63 74 6c 79 |ly or in|directly|
|00005340| 20 62 79 0d 0a 8d 0a 20 | 20 6e 6f 6e 2d 72 65 73 | by.... | non-res|
|00005350| 69 64 65 6e 74 73 20 61 | 73 20 64 65 66 69 6e 65 |idents a|s define|
|00005360| 64 20 69 6e 20 61 6e 79 | 0d 0a 20 20 6f 66 20 70 |d in any|.. of p|
|00005370| 61 72 61 67 72 61 70 68 | 73 20 28 61 29 20 74 6f |aragraph|s (a) to|
|00005380| 20 28 63 29 3b 0d 0a 0d | 0a 28 65 29 20 20 61 20 | (c);...|.(e) a |
|00005390| 74 72 75 73 74 20 28 69 | 29 20 65 73 74 61 62 6c |trust (i|) establ|
|000053a0| 69 73 68 65 64 20 62 79 | 20 61 0d 0a 20 20 6e 6f |ished by| a.. no|
|000053b0| 6e 2d 72 65 73 69 64 65 | 6e 74 20 61 73 20 64 65 |n-reside|nt as de|
|000053c0| 66 69 6e 65 64 20 69 6e | 20 61 6e 79 20 6f 66 0d |fined in| any of.|
|000053d0| 0a 20 20 70 61 72 61 67 | 72 61 70 68 73 20 28 62 |. parag|raphs (b|
|000053e0| 29 20 74 6f 20 28 64 29 | 2c 20 6f 74 68 65 72 20 |) to (d)|, other |
|000053f0| 74 68 61 6e 0d 0a 20 20 | 61 20 74 72 75 73 74 20 |than.. |a trust |
|00005400| 66 6f 72 20 74 68 65 20 | 61 64 6d 69 6e 69 73 74 |for the |administ|
|00005410| 72 61 74 69 6f 6e 20 6f | 66 0d 0a 20 20 61 20 70 |ration o|f.. a p|
|00005420| 65 6e 73 69 6f 6e 20 66 | 75 6e 64 20 66 6f 72 20 |ension f|und for |
|00005430| 74 68 65 20 62 65 6e 65 | 66 69 74 20 6f 66 0d 0a |the bene|fit of..|
|00005440| 20 20 69 6e 64 69 76 69 | 64 75 61 6c 73 20 61 20 | indivi|duals a |
|00005450| 6d 61 6a 6f 72 69 74 79 | 20 6f 66 20 77 68 6f 6d |majority| of whom|
|00005460| 0d 0a 20 20 61 72 65 20 | 72 65 73 69 64 65 6e 74 |.. are |resident|
|00005470| 73 2c 20 6f 72 20 28 69 | 69 29 20 69 6e 20 77 68 |s, or (i|i) in wh|
|00005480| 69 63 68 0d 0a 20 20 6e | 6f 6e 2d 72 65 73 69 64 |ich.. n|on-resid|
|00005490| 65 6e 74 73 20 61 73 20 | 64 65 66 69 6e 65 64 20 |ents as |defined |
|000054a0| 69 6e 20 61 6e 79 0d 0a | 20 20 6f 66 20 70 61 72 |in any..| of par|
|000054b0| 61 67 72 61 70 68 73 20 | 28 61 29 20 74 6f 20 28 |agraphs |(a) to (|
|000054c0| 64 29 20 68 61 76 65 0d | 0a 20 20 6d 6f 72 65 20 |d) have.|. more |
|000054d0| 74 68 61 6e 20 66 69 66 | 74 79 20 70 65 72 20 63 |than fif|ty per c|
|000054e0| 65 6e 74 20 6f 66 20 74 | 68 65 0d 0a 20 20 62 65 |ent of t|he.. be|
|000054f0| 6e 65 66 69 63 69 61 6c | 20 69 6e 74 65 72 65 73 |neficial| interes|
|00005500| 74 3b 20 6f 72 0d 0a 0d | 0a 28 66 29 20 20 61 20 |t; or...|.(f) a |
|00005510| 63 6f 72 70 6f 72 61 74 | 69 6f 6e 20 74 68 61 74 |corporat|ion that|
|00005520| 20 69 73 20 63 6f 6e 74 | 72 6f 6c 6c 65 64 0d 0a | is cont|rolled..|
|00005530| 20 20 64 69 72 65 63 74 | 6c 79 20 6f 72 20 69 6e | direct|ly or in|
|00005540| 64 69 72 65 63 74 6c 79 | 20 62 79 20 61 20 74 72 |directly| by a tr|
|00005550| 75 73 74 0d 0a 20 20 64 | 65 73 63 72 69 62 65 64 |ust.. d|escribed|
|00005560| 20 69 6e 20 70 61 72 61 | 67 72 61 70 68 20 28 65 | in para|graph (e|
|00005570| 29 2e 0d 0a 0d 0a 44 55 | 52 41 54 49 4f 4e 3a 20 |).....DU|RATION: |
|00005580| 49 6e 64 65 74 65 72 6d | 69 6e 61 74 65 0d 0a 0d |Indeterm|inate...|
|00005590| 0a 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |.=======|========|
|000055a0| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|000055b0| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|000055c0| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|000055d0| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 0d 0a |========|======..|
|000055e0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000055f0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005600| 20 20 41 4e 4e 45 58 20 | 49 0d 0a 20 20 20 20 20 | ANNEX |I.. |
|00005610| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005620| 20 20 20 20 20 20 20 53 | 63 68 65 64 75 6c 65 20 | S|chedule |
|00005630| 6f 66 20 43 61 6e 61 64 | 61 0d 0a 0d 0a 0d 0a 0d |of Canad|a.......|
|00005640| 0a 0d 0a 53 45 43 54 4f | 52 3a 20 41 6c 6c 20 53 |...SECTO|R: All S|
|00005650| 65 63 74 6f 72 73 0d 0a | 0d 0a 53 55 42 2d 53 45 |ectors..|..SUB-SE|
|00005660| 43 54 4f 52 3a 20 0d 0a | 0d 0a 49 4e 44 55 53 54 |CTOR: ..|..INDUST|
|00005670| 52 59 20 43 4c 41 53 53 | 49 46 49 43 41 54 49 4f |RY CLASS|IFICATIO|
|00005680| 4e 3a 20 0d 0a 0d 0a 54 | 59 50 45 20 4f 46 20 52 |N: ....T|YPE OF R|
|00005690| 45 53 45 52 56 41 54 49 | 4f 4e 3a 20 4c 6f 63 61 |ESERVATI|ON: Loca|
|000056a0| 6c 20 50 72 65 73 65 6e | 63 65 20 28 41 72 74 69 |l Presen|ce (Arti|
|000056b0| 63 6c 65 20 31 32 30 35 | 29 0d 0a 0d 0a 4c 45 56 |cle 1205|)....LEV|
|000056c0| 45 4c 20 4f 46 20 47 4f | 56 45 52 4e 4d 45 4e 54 |EL OF GO|VERNMENT|
|000056d0| 3a 20 46 65 64 65 72 61 | 6c 0d 0a 0d 0a 4c 45 47 |: Federa|l....LEG|
|000056e0| 41 4c 20 43 49 54 41 54 | 49 4f 4e 3a 20 45 78 70 |AL CITAT|ION: Exp|
|000056f0| 6f 72 74 20 61 6e 64 20 | 49 6d 70 6f 72 74 20 50 |ort and |Import P|
|00005700| 65 72 6d 69 74 73 20 41 | 63 74 2c 20 52 2e 53 2e |ermits A|ct, R.S.|
|00005710| 43 2e 2c 0d 0a 1d 0a 00 | 09 a0 05 a0 05 20 08 0a |C.,.....|..... ..|
|00005720| 00 1d 1d 0a 00 09 a0 05 | 40 0b 20 08 0a 00 1d 31 |........|@. ....1|
|00005730| 39 38 35 2c 20 63 2e 20 | 45 2d 31 39 0d 0a 0d 0a |985, c. |E-19....|
|00005740| 44 45 53 43 52 49 50 54 | 49 4f 4e 3a 20 43 72 6f |DESCRIPT|ION: Cro|
|00005750| 73 73 2d 42 6f 72 64 65 | 72 20 53 65 72 76 69 63 |ss-Borde|r Servic|
|00005760| 65 73 0d 0a 0d 0a 4f 6e | 6c 79 20 6e 61 74 75 72 |es....On|ly natur|
|00005770| 61 6c 20 70 65 72 73 6f | 6e 73 20 6f 72 64 69 6e |al perso|ns ordin|
|00005780| 61 72 69 6c 79 0d 0a 72 | 65 73 69 64 65 6e 74 20 |arily..r|esident |
|00005790| 69 6e 20 43 61 6e 61 64 | 61 2c 20 65 6e 74 65 72 |in Canad|a, enter|
|000057a0| 70 72 69 73 65 73 20 68 | 61 76 69 6e 67 0d 0a 74 |prises h|aving..t|
|000057b0| 68 65 69 72 20 68 65 61 | 64 20 6f 66 66 69 63 65 |heir hea|d office|
|000057c0| 20 69 6e 20 43 61 6e 61 | 64 61 20 6f 72 20 62 72 | in Cana|da or br|
|000057d0| 61 6e 63 68 1d 20 00 0b | f0 00 42 00 00 00 e0 3d |anch. ..|..B....=|
|000057e0| 01 00 00 00 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |........|........|
|000057f0| 00 00 00 00 20 00 1d 0d | 8a 6f 66 66 69 63 65 73 |.... ...|.offices|
|00005800| 20 69 6e 20 43 61 6e 61 | 64 61 20 6f 66 20 61 20 | in Cana|da of a |
|00005810| 66 6f 72 65 69 67 6e 0d | 0a 65 6e 74 65 72 70 72 |foreign.|.enterpr|
|00005820| 69 73 65 20 6d 61 79 20 | 61 70 70 6c 79 20 66 6f |ise may |apply fo|
|00005830| 72 20 61 6e 64 20 62 65 | 20 69 73 73 75 65 64 0d |r and be| issued.|
|00005840| 0a 69 6d 70 6f 72 74 20 | 6f 72 20 65 78 70 6f 72 |.import |or expor|
|00005850| 74 20 70 65 72 6d 69 74 | 73 20 6f 72 20 61 20 74 |t permit|s or a t|
|00005860| 72 61 6e 73 69 74 0d 0a | 61 75 74 68 6f 72 69 7a |ransit..|authoriz|
|00005870| 61 74 69 6f 6e 20 63 65 | 72 74 69 66 69 63 61 74 |ation ce|rtificat|
|00005880| 65 20 66 6f 72 20 67 6f | 6f 64 73 0d 0a 61 6e 64 |e for go|ods..and|
|00005890| 20 72 65 6c 61 74 65 64 | 20 73 65 72 76 69 63 65 | related| service|
|000058a0| 73 20 73 75 62 6a 65 63 | 74 20 74 6f 0d 0a 63 6f |s subjec|t to..co|
|000058b0| 6e 74 72 6f 6c 73 20 70 | 75 72 73 75 61 6e 74 20 |ntrols p|ursuant |
|000058c0| 74 6f 20 72 65 67 75 6c | 61 74 69 6f 6e 73 20 6f |to regul|ations o|
|000058d0| 66 0d 0a 74 68 65 20 45 | 78 70 6f 72 74 20 61 6e |f..the E|xport an|
|000058e0| 64 20 49 6d 70 6f 72 74 | 20 50 65 72 6d 69 74 73 |d Import| Permits|
|000058f0| 20 41 63 74 2e 0d 0a 0d | 0a 44 55 52 41 54 49 4f | Act....|.DURATIO|
|00005900| 4e 3a 20 49 6e 64 65 74 | 65 72 6d 69 6e 61 74 65 |N: Indet|erminate|
|00005910| 0d 0a 0d 0a 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |....====|========|
|00005920| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00005930| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00005940| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00005950| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00005960| 3d 0d 0a 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 |=.. | |
|00005970| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005980| 20 20 20 20 20 41 4e 4e | 45 58 20 49 0d 0a 20 20 | ANN|EX I.. |
|00005990| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|000059a0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 53 63 68 65 64 75 | | Schedu|
|000059b0| 6c 65 20 6f 66 20 43 61 | 6e 61 64 61 0d 0a 0d 0a |le of Ca|nada....|
|000059c0| 0d 0a 53 45 43 54 4f 52 | 3a 20 41 75 74 6f 6d 6f |..SECTOR|: Automo|
|000059d0| 74 69 76 65 0d 0a 0d 0a | 53 55 42 2d 53 45 43 54 |tive....|SUB-SECT|
|000059e0| 4f 52 3a 20 0d 0a 0d 0a | 49 4e 44 55 53 54 52 59 |OR: ....|INDUSTRY|
|000059f0| 20 43 4c 41 53 53 49 46 | 49 43 41 54 49 4f 4e 3a | CLASSIF|ICATION:|
|00005a00| 20 0d 0a 0d 0a 8d 0a 54 | 59 50 45 20 4f 46 20 52 | ......T|YPE OF R|
|00005a10| 45 53 45 52 56 41 54 49 | 4f 4e 3a 20 0d 0a 0d 0a |ESERVATI|ON: ....|
|00005a20| 4c 45 56 45 4c 20 4f 46 | 20 47 4f 56 45 52 4e 4d |LEVEL OF| GOVERNM|
|00005a30| 45 4e 54 3a 20 50 65 72 | 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 |ENT: Per|formance|
|00005a40| 20 52 65 71 75 69 72 65 | 6d 65 6e 74 73 20 28 41 | Require|ments (A|
|00005a50| 72 74 69 63 6c 65 20 31 | 31 30 36 29 0d 0a 1d 0a |rticle 1|106)....|
|00005a60| 00 09 a0 05 a0 05 20 08 | 0a 00 1d 1d 0a 00 09 a0 |...... .|........|
|00005a70| 05 40 0b 20 08 0a 00 1d | 20 20 20 20 20 46 65 64 |.@. ....| Fed|
|00005a80| 65 72 61 6c 0d 0a 0d 0a | 4c 45 47 41 4c 20 43 49 |eral....|LEGAL CI|
|00005a90| 54 41 54 49 4f 4e 3a 20 | 43 61 6e 61 64 61 2d 55 |TATION: |Canada-U|
|00005aa0| 6e 69 74 65 64 2d 53 74 | 61 74 65 73 20 46 72 65 |nited-St|ates Fre|
|00005ab0| 65 20 54 72 61 64 65 0d | 0a 1d 0a 00 09 a0 05 a0 |e Trade.|........|
|00005ac0| 05 20 08 0a 00 1d 1d 0a | 00 09 a0 05 40 0b 20 08 |. ......|....@. .|
|00005ad0| 0a 00 1d 41 67 72 65 65 | 6d 65 6e 74 20 49 6d 70 |...Agree|ment Imp|
|00005ae0| 6c 65 6d 65 6e 74 61 74 | 69 6f 6e 20 41 63 74 0d |lementat|ion Act.|
|00005af0| 0a 0d 0a 44 45 53 43 52 | 49 50 54 49 4f 4e 3a 20 |...DESCR|IPTION: |
|00005b00| 49 6e 76 65 73 74 6d 65 | 6e 74 0d 0a 0d 0a 41 72 |Investme|nt....Ar|
|00005b10| 74 69 63 6c 65 20 31 31 | 30 36 28 33 29 20 73 68 |ticle 11|06(3) sh|
|00005b20| 61 6c 6c 20 6e 6f 74 20 | 61 70 70 6c 79 20 74 6f |all not |apply to|
|00005b30| 20 74 68 65 0d 0a 67 72 | 61 6e 74 69 6e 67 20 6f | the..gr|anting o|
|00005b40| 66 20 77 61 69 76 65 72 | 73 20 6f 66 20 63 75 73 |f waiver|s of cus|
|00005b50| 74 6f 6d 73 20 64 75 74 | 69 65 73 0d 0a 63 6f 6e |toms dut|ies..con|
|00005b60| 64 69 74 69 6f 6e 65 64 | 2c 20 65 78 70 6c 69 63 |ditioned|, explic|
|00005b70| 69 74 6c 79 20 6f 72 20 | 69 6d 70 6c 69 63 69 74 |itly or |implicit|
|00005b80| 6c 79 2c 0d 0a 75 70 6f | 6e 20 74 68 65 20 66 75 |ly,..upo|n the fu|
|00005b90| 6c 66 69 6c 6c 6d 65 6e | 74 20 6f 66 20 70 65 72 |lfillmen|t of per|
|00005ba0| 66 6f 72 6d 61 6e 63 65 | 0d 0a 72 65 71 75 69 72 |formance|..requir|
|00005bb0| 65 6d 65 6e 74 73 20 62 | 79 20 74 68 6f 73 65 20 |ements b|y those |
|00005bc0| 6d 61 6e 75 66 61 63 74 | 75 72 65 72 73 20 6f 66 |manufact|urers of|
|00005bd0| 0d 0a 61 75 74 6f 6d 6f | 74 69 76 65 20 67 6f 6f |..automo|tive goo|
|00005be0| 64 73 3a 20 0d 0a 0d 0a | 28 61 29 20 20 73 65 74 |ds: ....|(a) set|
|00005bf0| 20 6f 75 74 20 69 6e 20 | 50 61 72 74 20 4f 6e 65 | out in |Part One|
|00005c00| 20 6f 66 20 41 6e 6e 65 | 78 0d 0a 20 20 31 30 30 | of Anne|x.. 100|
|00005c10| 32 2e 31 20 6f 66 20 74 | 68 65 20 43 61 6e 61 64 |2.1 of t|he Canad|
|00005c20| 61 20 2d 20 55 6e 69 74 | 65 64 2d 0d 0a 20 20 53 |a - Unit|ed-.. S|
|00005c30| 74 61 74 65 73 20 46 72 | 65 65 20 54 72 61 64 65 |tates Fr|ee Trade|
|00005c40| 20 41 67 72 65 65 6d 65 | 6e 74 2c 20 69 6e 0d 0a | Agreeme|nt, in..|
|00005c50| 20 20 61 63 63 6f 72 64 | 61 6e 63 65 20 77 69 74 | accord|ance wit|
|00005c60| 68 20 74 68 65 20 68 65 | 61 64 6e 6f 74 65 20 74 |h the he|adnote t|
|00005c70| 6f 0d 0a 20 20 74 68 61 | 74 20 50 61 72 74 3b 20 |o.. tha|t Part; |
|00005c80| 61 6e 64 0d 0a 0d 0a 28 | 62 29 20 20 66 6f 72 20 |and....(|b) for |
|00005c90| 74 68 65 20 61 70 70 6c | 69 63 61 62 6c 65 20 70 |the appl|icable p|
|00005ca0| 65 72 69 6f 64 73 0d 0a | 20 20 73 70 65 63 69 66 |eriods..| specif|
|00005cb0| 69 65 64 20 69 6e 20 41 | 72 74 69 63 6c 65 20 31 |ied in A|rticle 1|
|00005cc0| 30 30 32 28 32 29 20 61 | 6e 64 0d 0a 20 20 28 33 |002(2) a|nd.. (3|
|00005cd0| 29 20 6f 66 20 74 68 65 | 20 43 61 6e 61 64 61 20 |) of the| Canada |
|00005ce0| 2d 20 55 6e 69 74 65 64 | 2d 53 74 61 74 65 73 0d |- United|-States.|
|00005cf0| 0a 20 20 46 72 65 65 20 | 54 72 61 64 65 20 41 67 |. Free |Trade Ag|
|00005d00| 72 65 65 6d 65 6e 74 20 | 74 6f 20 74 68 6f 73 65 |reement |to those|
|00005d10| 0d 0a 20 20 6d 61 6e 75 | 66 61 63 74 75 72 65 72 |.. manu|facturer|
|00005d20| 73 20 6f 66 20 61 75 74 | 6f 6d 6f 74 69 76 65 20 |s of aut|omotive |
|00005d30| 67 6f 6f 64 73 0d 0a 20 | 20 73 65 74 20 6f 75 74 |goods.. | set out|
|00005d40| 20 69 6e 20 50 61 72 74 | 73 20 54 77 6f 20 61 6e | in Part|s Two an|
|00005d50| 64 20 54 68 72 65 65 2c | 0d 0a 20 20 72 65 73 70 |d Three,|.. resp|
|00005d60| 65 63 74 69 76 65 6c 79 | 2c 20 6f 66 20 41 6e 6e |ectively|, of Ann|
|00005d70| 65 78 20 31 30 30 32 2e | 31 20 6f 66 0d 0a 20 20 |ex 1002.|1 of.. |
|00005d80| 74 68 61 74 20 41 67 72 | 65 65 6d 65 6e 74 2e 0d |that Agr|eement..|
|00005d90| 0a 0d 0a 44 55 52 41 54 | 49 4f 4e 3a 20 28 61 29 |...DURAT|ION: (a)|
|00005da0| 20 20 49 6e 64 65 74 65 | 72 6d 69 6e 61 74 65 0d | Indete|rminate.|
|00005db0| 0a 0d 0a 28 62 29 20 20 | 46 6f 72 20 50 61 72 74 |...(b) |For Part|
|00005dc0| 20 54 77 6f 2c 20 75 6e | 74 69 6c 20 4a 61 6e 75 | Two, un|til Janu|
|00005dd0| 61 72 79 20 31 2c 0d 0a | 20 20 31 39 39 38 3b 20 |ary 1,..| 1998; |
|00005de0| 61 6e 64 20 66 6f 72 20 | 50 61 72 74 20 54 68 72 |and for |Part Thr|
|00005df0| 65 65 2c 20 75 6e 74 69 | 6c 0d 0a 20 20 4a 61 6e |ee, unti|l.. Jan|
|00005e00| 75 61 72 79 20 31 2c 20 | 31 39 39 36 20 6f 72 20 |uary 1, |1996 or |
|00005e10| 73 75 63 68 20 65 61 72 | 6c 69 65 72 0d 0a 20 20 |such ear|lier.. |
|00005e20| 64 61 74 65 20 73 70 65 | 63 69 66 69 65 64 20 69 |date spe|cified i|
|00005e30| 6e 20 65 78 69 73 74 69 | 6e 67 0d 0a 20 20 61 67 |n existi|ng.. ag|
|00005e40| 72 65 65 6d 65 6e 74 73 | 20 62 65 74 77 65 65 6e |reements| between|
|00005e50| 20 43 61 6e 61 64 61 20 | 61 6e 64 20 74 68 65 0d | Canada |and the.|
|00005e60| 0a 20 20 72 65 63 69 70 | 69 65 6e 74 20 6f 66 20 |. recip|ient of |
|00005e70| 74 68 65 20 77 61 69 76 | 65 72 2e 0d 0a 0d 0a 3d |the waiv|er.....=|
|00005e80| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00005e90| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00005ea0| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00005eb0| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d |========|========|
|00005ec0| 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d 3d | 3d 3d 3d 3d 0d 0a 20 20 |========|====.. |
|00005ed0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005ee0| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005ef0| 41 4e 4e 45 58 20 49 0d | 0a 20 20 20 20 20 20 20 |ANNEX I.|. |
|00005f00| 20 20 20 20 20 20 20 20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 | | |
|00005f10| 20 20 20 20 20 53 63 68 | 65 64 75 6c 65 20 6f 66 | Sch|edule of|
|00005f20| 20 43 61 6e 61 64 61 1d | 20 00 0b f0 00 42 00 00 | Canada.| ....B..|
|00005f30| 00 e0 3d 01 00 00 00 00 | 00 00 00 00 00 00 00 00 |..=.....|........|
|00005f40| 00 00 00 00 00 00 00 20 | 00 1d 0d 8a 0d 0a 0d 0a |....... |........|
|00005f50| 0d 0a 53 45 43 54 4f 52 | 3a 20 42 75 73 69 6e 65 |..SECTOR|: Busine|
|00005f60| 73 73 20 53 65 72 76 69 | 63 65 20 49 6e 64 75 73 |ss Servi|ce Indus|
|00005f70| 74 72 69 65 73 0d 0a 0d | 0a 53 55 42 2d 53 45 43 |tries...|.SUB-SEC|
|00005f80| 54 4f 52 3a 20 43 75 73 | 74 6f 6d 73 20 42 72 6f |TOR: Cus|toms Bro|
|00005f90| 6b 65 72 61 67 65 73 20 | 61 6e 64 20 42 72 6f 6b |kerages |and Brok|
|00005fa0| 65 72 73 0d 0a 0d 0a 49 | 4e 44 55 53 54 52 59 20 |ers....I|NDUSTRY |
|00005fb0| 43 4c 41 53 53 49 46 49 | 43 41 54 49 4f 4e 3a 20 |CLASSIFI|CATION: |
|00005fc0| 53 49 43 20 37 37 39 34 | 20 43 75 73 74 6f 6d 73 |SIC 7794| Customs|
|00005fd0| 20 42 72 6f 6b 65 72 61 | 67 65 73 20 61 6e 64 20 | Brokera|ges and |
|00005fe0| 42 72 6f 6b 65 72 73 0d | 0a 0d 0a 54 59 50 45 20 |Brokers.|...TYPE |
|00005ff0| 4f 46 20 52 45 53 45 52 | 56 41 54 49 4f 4e 3a 20 |OF RESER|VATION: |
|00006000| 4e 61 74 69 6f 6e 61 6c | 20 54 72 65 61 74 6d 65 |National| Treatme|
|00006010| 6e 74 20 28 41 72 74 69 | 63 6c 65 73 20 31 31 30 |nt (Arti|cles 110|
|00006020| 32 2c 20 31 32 30 32 29 | 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 05 |2, 1202)|........|
|00006030| a0 05 20 08 0a 00 1d 1d | 0a 00 09 a0 05 40 0b 20 |.. .....|.....@. |
|00006040| 08 0a 00 1d 20 20 20 20 | 20 4c 6f 63 61 6c 20 50 |.... | Local P|
|00006050| 72 65 73 65 6e 63 65 20 | 28 41 72 74 69 63 6c 65 |resence |(Article|
|00006060| 20 31 32 30 35 29 0d 0a | 1d 0a 00 09 a0 05 a0 05 | 1205)..|........|
|00006070| 20 08 0a 00 1d 1d 0a 00 | 09 a0 05 40 0b 20 08 0a | .......|...@. ..|
|00006080| 00 1d 20 20 20 20 20 53 | 65 6e 69 6f 72 20 4d 61 |.. S|enior Ma|
|00006090| 6e 61 67 65 6d 65 6e 74 | 20 28 41 72 74 69 63 6c |nagement| (Articl|
|000060a0| 65 20 31 31 30 37 29 0d | 0a 0d 0a 4c 45 56 45 4c |e 1107).|...LEVEL|
|000060b0| 20 4f 46 20 47 4f 56 45 | 52 4e 4d 45 4e 54 3a 20 | OF GOVE|RNMENT: |
|000060c0| 46 65 64 65 72 61 6c 0d | 0a 0d 0a 4c 45 47 41 4c |Federal.|...LEGAL|
|000060d0| 20 43 49 54 41 54 49 4f | 4e 3a 20 43 75 73 74 6f | CITATIO|N: Custo|
|000060e0| 6d 73 20 41 63 74 2c 20 | 52 2e 53 2e 43 2e 2c 20 |ms Act, |R.S.C., |
|000060f0| 31 39 38 35 2c 20 63 2e | 20 34 31 20 28 32 6e 64 |1985, c.| 41 (2nd|
|00006100| 20 53 75 70 70 2e 29 0d | 0a 1d 0a 00 09 a0 05 a0 | Supp.).|........|
|00006110| 05 20 08 0a 00 1d 1d 0a | 00 09 a0 05 40 0b 20 08 |. ......|....@. .|
|00006120| 0a 00 1d 43 75 73 74 6f | 6d 73 20 42 72 6f 6b 65 |...Custo|ms Broke|
|00006130| 72 73 20 4c 69 63 65 6e | 73 69 6e 67 20 52 65 67 |rs Licen|sing Reg|
|00006140| 75 6c 61 74 69 6f 6e 73 | 2c 0d 0a 1d 0a 00 09 a0 |ulations|,.......|
|00006150| 05 a0 05 20 08 0a 00 1d | 1d 0a 00 09 a0 05 40 0b |... ....|......@.|
|00006160| 20 08 0a 00 1d 53 4f 52 | 2f 38 36 2d 31 30 36 37 | ....SOR|/86-1067|
|00006170| 0d 0a 0d 0a 44 45 53 43 | 52 49 50 54 49 4f 4e 3a |....DESC|RIPTION:|
|00006180| 20 43 72 6f 73 73 2d 42 | 6f 72 64 65 72 20 53 65 | Cross-B|order Se|
|00006190| 72 76 69 63 65 73 20 61 | 6e 64 20 49 6e 76 65 73 |rvices a|nd Inves|
|000061a0| 74 6d 65 6e 74 0d 0a 0d | 0a 31 2e 20 20 20 20 20 |tment...|.1. |
|000061b0| 54 6f 20 62 65 20 61 20 | 6c 69 63 65 6e 73 65 64 |To be a |licensed|
|000061c0| 20 63 75 73 74 6f 6d 73 | 20 62 72 6f 6b 65 72 0d | customs| broker.|
|000061d0| 0a 69 6e 20 43 61 6e 61 | 64 61 2c 20 61 6e 20 69 |.in Cana|da, an i|
|000061e0| 6e 64 69 76 69 64 75 61 | 6c 20 6d 75 73 74 20 62 |ndividua|l must b|
|000061f0| 65 20 61 0d 0a 8d 0a 43 | 61 6e 61 64 69 61 6e 20 |e a....C|anadian |
|00006200| 63 69 74 69 7a 65 6e 20 | 6f 72 20 70 65 72 6d 61 |citizen |or perma|
|00006210| 6e 65 6e 74 0d 0a 72 65 | 73 69 64 65 6e 74 2e 0d |nent..re|sident..|
|00006220| 0a 0d 0a 32 2e 20 20 20 | 20 20 54 6f 20 62 65 20 |...2. | To be |
|00006230| 61 20 6c 69 63 65 6e 73 | 65 64 20 63 75 73 74 6f |a licens|ed custo|
|00006240| 6d 73 0d 0a 62 72 6f 6b | 65 72 61 67 65 20 69 6e |ms..brok|erage in|
|00006250| 20 43 61 6e 61 64 61 3a | 20 20 0d 0a 28 61 29 20 | Canada:| ..(a) |
|00006260| 20 61 20 63 6f 72 70 6f | 72 61 74 69 6f 6e 20 6d | a corpo|ration m|
|00006270| 75 73 74 20 62 65 0d 0a | 20 20 69 6e 63 6f 72 70 |ust be..| incorp|
|00006280| 6f 72 61 74 65 64 20 69 | 6e 20 43 61 6e 61 64 61 |orated i|n Canada|
|00006290| 20 77 69 74 68 20 61 0d | 0a 20 20 6d 61 6a 6f 72 | with a.|. major|
|000062a0| 69 74 79 20 6f 66 20 69 | 74 73 20 64 69 72 65 63 |ity of i|ts direc|
|000062b0| 74 6f 72 73 20 62 65 69 | 6e 67 0d 0a 20 20 43 61 |tors bei|ng.. Ca|
|000062c0| 6e 61 64 69 61 6e 20 63 | 69 74 69 7a 65 6e 73 20 |nadian c|itizens |
|000062d0| 6f 72 20 70 65 72 6d 61 | 6e 65 6e 74 0d 0a 20 20 |or perma|nent.. |
|000062e0| 72 65 73 69 64 65 6e 74 | 73 3b 20 61 6e 64 0d 0a |resident|s; and..|
|000062f0| 0d 0a 28 62 29 20 20 61 | 20 70 61 72 74 6e 65 72 |..(b) a| partner|
|00006300| 73 68 69 70 20 6d 75 73 | 74 20 62 65 20 63 6f 6d |ship mus|t be com|
|00006310| 70 6f 73 65 64 20 6f 66 | 0d 0a 20 20 70 65 72 73 |posed of|.. pers|
|00006320| 6f 6e 73 20 77 68 6f 20 | 61 72 65 20 43 61 6e 61 |ons who |are Cana|
|00006330| 64 69 61 6e 20 63 69 74 | 69 7a 65 6e 73 0d 0a 20 |dian cit|izens.. |
|00006340| 20 6f 72 20 70 65 72 6d | 61 6e 65 6e 74 20 72 65 | or perm|anent re|
|00006350| 73 69 64 65 6e 74 73 2c | 20 6f 72 0d 0a 20 20 63 |sidents,| or.. c|
|00006360| 6f 72 70 6f 72 61 74 69 | 6f 6e 73 20 69 6e 63 6f |orporati|ons inco|
|00006370| 72 70 6f 72 61 74 65 64 | 20 69 6e 0d 0a 20 20 43 |rporated| in.. C|
|00006380| 61 6e 61 64 61 20 77 69 | 74 68 20 61 20 6d 61 6a |anada wi|th a maj|
|00006390| 6f 72 69 74 79 20 6f 66 | 20 74 68 65 69 72 0d 0a |ority of| their..|
|000063a0| 20 20 64 69 72 65 63 74 | 6f 72 73 20 62 65 69 6e | direct|ors bein|
|000063b0| 67 20 43 61 6e 61 64 69 | 61 6e 20 63 69 74 69 7a |g Canadi|an citiz|
|000063c0| 65 6e 73 0d 0a 20 20 6f | 72 20 70 65 72 6d 61 6e |ens.. o|r perman|
|000063d0| 65 6e 74 20 72 65 73 69 | 64 65 6e 74 73 2e 20 0d |ent resi|dents. .|
|000063e0| 0a 0d 0a 44 55 52 41 54 | 49 4f 4e 3a 20 49 6e 64 |...DURAT|ION: Ind|
|000063f0| 65 74 65 72 6d 69 6e 61 | 74 65 0d 0a 0d 0a 3d 3d |etermina|te....==|
+--------+-------------------------+-------------------------+--------+--------+
Only 25.0 KB of data is shown above.